Question

英语翻译

1.I try to a few minutes every day to do exercises。
答案： set aside
2.Only when class began that he had left his book at home.
答案：did he realize
3.The book is said into many languages.
答案：tanslating
4.He recommended that a special committee to look into the incident
答案：be set up
5.It is in Qingdao you're going to pay a visit to this kind of washing machine ia produced.
答案；/；that

帮忙讲解+翻译咯

Answer 1

1.I try to a few minutes every day to do exercises。
答案： set aside
set aside:留出、拿出。后面可以跟时间或金钱等。
我努力每天拿出几分钟来做练习。
2.Only when class began that he had left his book at home.
答案：did he realize
Only 修饰的状语放在句首的时候要用“部分主谓倒桩”（即把相应的助动词放在主语前面）
直到开始上课的时候他才意识到他的课本忘在家了。
3.The book is said into many languages.
答案：tanslating
答案错了（对此我有绝对把握）。正确答案应该是：to have been translated.
表示“据说过去发生过某事”的句型之一是：sth is said to have been done.

据说这本书已经被翻译成好几种语言。
4.He recommended that a special committee to look into the incident
答案：be set up
set up:成立（机构、组织等）
recommend表示建议，表示建议、命令、要求的动词后如果出现宾语从句要用动词原形或者“should+动词原形”
他建议成立一个专门委员会来调查此事。
5.It is in Qingdao you're going to pay a visit to this kind of washing machine ia produced.
答案；/；that
不知道空在哪里。无法判断答案是否正确。但可以看出是一个强调句。结构是：It is+被强调的内容+that+句子的其他部分。
大致的意思是：你将在青岛去参观生产这种洗衣机的工厂。

Answer 2

1.我尽量每天保留出一些时间来做练习.
答案：保留出(时间) 考词组
2.当课程开始的时候,他才意识到他把书落在家里了.
答案：才意识到 考倒装句
3. 这本书据说被翻译成很多种语言.
答案：翻译 考状语
4.他建议成立一个特别委员会来调查这件事.
答案：成立 考句子结构
5.这种洗衣机正是在你将要去访问的青岛那里生产的.
答案：考强调句

Answer 3

1.I尝试了几分钟，每天做练习。
答案：搁置
2.Only级开始时，他已经离开他的书在家里。
答案：他实现
三本书是说成许多语言。
答案： tanslating
4.He建议，一个特别委员会，以调查该事件
答案：成立
5.It是在青岛你将有机会参观这种洗衣机属生产。
答案; / ;说

Answer 4

我每天留出一点时间做运动set aside 留出
2上课了他才意识到把书落在家里了 only开头句子要倒装
3选项错误
4他建议设立特别委员会调查事故原因，recommend后的宾语从句用虚拟语气，should 加动词原型，should可省略
5选错了