这句英文是什么意思啊
asprawingmega-city.这句话的意思重点是sprawing的意思能说明一下吗?...
a sprawing mega-city.这句话的意思
重点是 sprawing 的意思能说明一下吗? 展开
重点是 sprawing 的意思能说明一下吗? 展开
展开全部
表面意思是蔓延的大城市,
但结合语境,则可能是城市化的蔓延 或者 纵横交错的城市,或者文学一点就是看不到边际的都市,
比如译成:看不到边际的都市里,我的心在笼中彷徨
但我想应该是打错了吧,应该是sprawling吧,英文少打了一个字母是很正常的。
Sprawing Cities Risky for Teen Drivers
In the sprawling grounds of China's Forbidden City, once home to the imperial palace of the Ming and Qing Dynasties, one small shop is in the midst of a brewing controversy, Starbucks, that poster child for American mass marketing and a growing number of Chinese want it banished.
但结合语境,则可能是城市化的蔓延 或者 纵横交错的城市,或者文学一点就是看不到边际的都市,
比如译成:看不到边际的都市里,我的心在笼中彷徨
但我想应该是打错了吧,应该是sprawling吧,英文少打了一个字母是很正常的。
Sprawing Cities Risky for Teen Drivers
In the sprawling grounds of China's Forbidden City, once home to the imperial palace of the Ming and Qing Dynasties, one small shop is in the midst of a brewing controversy, Starbucks, that poster child for American mass marketing and a growing number of Chinese want it banished.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我相信永恒
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
I
believe
everlasting
我
相信
永恒
believe
everlasting
我
相信
永恒
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询