Question

这句英文是什么意思啊

a sprawing mega-city.这句话的意思

重点是 sprawing 的意思能说明一下吗？

Answer 1

sprawing应该为sprawling
sprawl
v.（动词）
sprawled,sprawl.ing,sprawls
v.intr.（不及物动词）
To sit or lie with the body and limbs spread out awkwardly.
四肢摊开：懒散地舒展开身体四肢坐或躺
To spread out in a straggling or disordered fashion:
不整齐的散布：以杂乱无序的形式使扩展开的：
untidy tenements sprawling toward the river.
散布在河边的几套不整洁的房子
v.tr.（及物动词）
To cause to spread out in a straggling or disordered fashion.
蔓延：无序而又杂乱地向四周蔓延
n.（名词）
A sprawling position or posture.
四肢伸开躺卧的姿势或位置
Haphazard growth or extension outward, especially that resulting from real estate development on the outskirts of a city:
无计划发展：偶尔增长或向四周扩展，特别是由城市郊区房地产的发展而形成：
urban sprawl.
城镇无计划扩展

megacity
n.
(人口超过100万的)大城市

整句话是指不断扩大的大城市

Answer 2

我们忙于向前看却没有花时间欣赏身边的（美景）。

Answer 3

杰克，我有一个问题要问你，我卖了100个 2"15k 门给
WDI,
我从一个我的一个以前的工厂里面得知，我刚刚完成我的旧订单（with后有词缺失，所以这句应该翻译不是很准确）转接所有我的工作给你。WDI正考虑是否取消订单，有哪位我的以前的工厂的手动门没有包括夏比冲击试验。我注意到你们的门也没有包括这项试验。你知道API对于这个是怎么说的吗？
这个试验要不要求包含？如果要求，你知道可接受范围是多少吗？对于你们的MTR'S（MTR'S这个缩写不知道翻译，这个应该是公司的产品吧？）我是OK的，我正尝试着想办法解决如何向WDI解释，也通知了我以前的工厂，这样他们就能修正这个问题了。你能提供的任何帮助我都会感到无胜感激。

文章里有些专业术语和公司名字，因为没涉足到这方面的内容，可能翻译不是很准确，仅供参考
全手工翻译，请尊重劳动成果，如适用，还请采纳，如有疑问，欢迎追问

Answer 4

我相信永恒

Answer 5

我相信永远

Answer 6

应该是我对你有感觉吧