Question

谁有Big bang foolish love中文翻译的歌词？？

Answer 1

愚蠢的爱

习以为常地再度想起你(这坏习惯哪)
人生困苦疲乏，脑海浮现你的倩影
我眉开眼笑、思念著你又令我痛哭流渧
就这样哭著哭著进入梦乡

你的爱令我疲乏，如同面对狂风般背对著你
对你的不了解、面对不确定的未来，我…实在忍无可忍

多麼想要帮你擦拭那充满泪珠的双眼
而你那双眼中…映著他人而非我呢baby

喔~别对我说谎baby请跟我说这不是事实
你就一定要这样 低著头 一语不发地 让我难看麼
别对我感到抱歉 够了 就这样让我讨厌著你 快离我而去吧
对这遍体鳞伤的傻瓜爱情说 bye bye
everything’s gonna be alright right

爱情如候鸟般 来了 又去
我心痛欲裂 漫长岁月不断对你述说著 而你 仍耍著性子

抽著菸 很神气的开口说道 「尽快忘了吧」
「找个好女人好好过活吧~了吗?」

朋友啊 不是跟你说过 我不认识那个人
(话说破镜难重原)
Yo 已知的游戏结果 nothin never ever change
身为旁观者的我 真替你感到不安

Look那女孩必会投入别的男人怀抱中的
1、2年后 才会重回你身边吧(let him go girl)

喔~别对我说谎baby请跟我说这不是事实
你就一定要这样 低著头 一语不发地 让我难看麼
别对我感到抱歉 够了 就这样让我讨厌著你 快离我而去吧
对这遍体鳞伤的傻瓜爱情说 bye bye

痴痴地妄想著…多麼渴望你能慰留我…
独自留在这黑暗中 望著我那旁徨无助著的傻瓜影子
原来…我仍然在等待著你

唉～你说「你很委屈」
唉～ 又说「干嘛勾引那种女人」
唉～ 还说「那女人根本就是恶梦」
你…不…你的她…真令人惋惜（於心不忍）

喔~别对我说谎baby请跟我说这不是事实
你就一定要这样 低著头 一语不发地 让我难看麼
别对我感到抱歉 够了 就这样让我讨厌著你 快离我而去吧
对这遍体鳞伤的傻瓜爱情说 bye bye
everything's gonna be alright right

为何我会喜欢上你