Question

急求日语初级作文一篇

刚入门标准日本语，老师要求写一篇100字左右的日语作文，关于如何学习大学日语，或者是学习日语的感想。 请各位高手帮个忙，最好还带有中文翻译的。谢谢了！

Answer 1

我是刚刚才开始学习日语的。
日语和之前所学习的英语有很大的不同。
日语中的单词和语法众多，
对于现在的我来说，学习起来可能还有些难度。
但是，千里之路始于足下！
从现在开始 我要多看日语的书 多听日语磁带
尽自己最大所能学习日语！
我希望通过我的努力，使我自己的日语水平跟上一个新的台阶！
加油！

私の日本语を勉强は始まったばかりです。
日本语は英语とぜんぜん违うと思います。
日本语の单语や言叶はたくさんあるんので
今の私にとって ちょっと难かしいかもしれないと思います。
でも 千里の道も一步からです！
今から たくさんの日本语の本をよんで テ—プを闻いて
日本语を顽张って 勉强するつもりです
自分の努力で
自分の日本语のレベルがもっと 新しいところにあげようと思います！
顽张ります！

这些还超了100字了 （日语作文当中有汉字的 一个汉字算一个字，只有假名的，一个假名算一个字）
应该不要紧吧...不行你自己就删几句...
这个应该算 学习日语的感想..
已经写的够 “刚入门标日” 的了...
我已经尽力了.......

Answer 2

私は日本の文化に憧れているから、日本语専门を选んだ。そして、勉强について、一番大切なものは兴味だと思っています。この日本に憧れる気持ちが失わなければ、きっと日本语が上手になれると信じている。
我因为对日本文化的喜爱而选择了日语专业。我认为，对于学习来说，兴趣是最重要的事情了。如果对日本的喜爱的这种心情没有改变的话，我相信自己一定会学好日语的。
文笔有限，写的有点少，凑合用吧。

Answer 3

自己写吧/偶门都不会啊