"综上所述"一共有多少种英文的翻译方法?

 我来答
新院第一高富帅
高粉答主

2018-12-03 · 每个回答都超有意思的
知道答主
回答量:26
采纳率:100%
帮助的人:7942
展开全部

综上所述一共有五种翻译方法:

一、In summary

英   [in ˈsʌməri]   美 [ɪn ˈsʌməri]   总的来说,归纳起来。

This article introduces the main technologies on network security in summary, and analyzes each one. 

(本文概括介绍了网络安全方面所使用的主要技术,并对每种技术进行了分析、比较。)

二、in conclusion

英 [in kənˈklu:ʒən]   美 [ɪn kənˈkluʒən]   最后,综上所述。

In conclusion, walking is a cheap, safe, enjoyable and readily available form of exercise.

(总而言之,散步是一种廉价、安全、愉快的锻炼方式,而且随时随地都可以进行。)

三、in a word

英 [in ə wə:d]   美 [ɪn e wɚd]   总之;一句话;总而言之;简言之。

in a word, he tires of everything. 

(简言之,他对一切都感到厌倦了。)

四、to sum up

英 [tu: sʌm ʌp]   美 [tu sʌm ʌp]  adv. 总之,总而言之。

Well, to sum up, what is the message that you are trying to get across? 

(那么,概括来说,你想要传达的信息到底是什么?)

五、As stated previously

英 ['pri:vɪəslɪ]   美 [ˈprivɪəslɪ]  adv.以前;事先;仓促;“previous”的派生

As stated previously SDO provides uniform access to data of various types, only one of which is XML. 

(如前所述,SDO提供了对不同类型数据的统一访问,XML仅是其中的一种数据类型。)

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
5姐妹快乐5
高粉答主

2018-12-03 · 每个回答都超有意思的
知道小有建树答主
回答量:1141
采纳率:100%
帮助的人:88.6万
展开全部

“综上所述”的英文翻译方法有:To summarize、 In summary、 To sum up、 In conclusion、To conclude等。下面详细介绍:

1、To summarize:概括;总结;总而言之;概述;摘要之

例句:

Objective To summarize the methods, experiences and lessons of emergency testing.
目的总结应急检验的方法、经验与教训。

2、In summary:总的来说,归纳起来

例句:

In summary, the management system is a business organization and systems.
概括地说,管理体制就是一个企业的组织和制度。

3、 To sum up:总之,总而言之;要而言之;概括地说

例句:

Well, to sum up, what is the message that you are trying to get across? 

那么,概括来说,你想要传达的信息到底是什么?

4、 In conclusion:最后,综上所述

例句:

In conclusion, more and more people fall in love with foreign language and culture. 

综上所述,有越来越多的人们喜爱国外的文化和语言。

5、To conclude:最后,综上所述

例句:

I would like to conclude by saying that I do enjoy your magazine. 

最后,我想说我的确很喜欢你们的杂志。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
重重来处处处留l
2018-08-25 · TA获得超过12.5万个赞
知道小有建树答主
回答量:7799
采纳率:100%
帮助的人:267万
展开全部

"综上所述"一共有5种英文的翻译方法,列举如下:

1、in summary

英 [in ˈsʌməri]   美 [ɪn ˈsʌməri]  

总的来说,归纳起来

例句:This article introduces the main technologies on network security in summary, and analyzes each one. 

本文概括介绍了网络安全方面所使用的主要技术,并对每种技术进行了分析、比较。

2、in conclusion

英 [in kənˈklu:ʒən]   美 [ɪn kənˈkluʒən]  

最后,综上所述

例句:In conclusion, more theoretical and experimental research must be conducted.

总之,必须进一步开展理论和试验研究。

3、in a word

英 [in ə wə:d]   美 [ɪn e wɚd]  

总之;一句话;总而言之;简言之

例句:Victor, in a word, got increasingly fed up .

总而言之,维克多越来越厌倦了。

4、to sum up

英 [tu: sʌm ʌp]   美 [tu sʌm ʌp]  

adv.总之,总而言之;要而言之;概括地说

例句:To sum up, the proposals fall into nine categories. 

综上所述,这项建议有九个方面。

5、all in all

英 [ɔ:l in ɔ:l]   美 [ɔl ɪn ɔl]  

总之;总而言之;总的来说,大体而言;归根结蒂

All in all, it appeared that a pretty depressing summer awaited Jones. 

例句:综上所述,等待琼斯的似乎是一个相当令人沮丧的夏天。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
眼泪的错觉ok
2018-12-04 · TA获得超过9.3万个赞
知道小有建树答主
回答量:179
采纳率:100%
帮助的人:14.2万
展开全部

7种

1.all in all 

2. to sum up

3.in a word 

4. in conclusion

5.together

6.in short

7.summay

扩展资料:

一.all in all

英 [ɔ:l in ɔ:l] 美 [ɔl ɪn ɔl] 

释义总的来说,大体而言;总而言之;总之;归根结蒂

1.All in all, it appeared that a pretty depressing summer awaited Jones.

总之,等待琼斯的似乎是一个相当令人沮丧的夏天。

2.All in all, it has been a great success.

总的来说, 非常成功.

3.All in all, there were twenty present.

一总有20人出席.

二.to sum up

英 [tu: sʌm ʌp] 美 [tu sʌm ʌp] 

adv.总之,总而言之;要而言之;概括地说

1.You have only 100 words in which to sum up his speech.

你只能用100字来概括他的讲话.

2.To sum up, the plan falls into seven categories.

该项计划综计有七个方面.

3.Well, to sum up, what is the message that you are trying to get across?

那么,概括来说,你想要传达的信息到底是什么?

三.in a word

英 [in ə wə:d] 美 [ɪn e wɚd] 

释义总而言之;一句话;总之;简言之

1.In a word, this government isn't fit to rule.

简言之,这届政府无法胜任治国之责。

2.I cannot resist slipping in a word of advice.

我忍不住想插上一句建议。

3.Victor, in a word, got increasingly fed up.

总而言之,维克多越来越厌倦了。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
您输入了违法字符
高粉答主

2018-11-26 · 说的都是干货,快来关注
知道小有建树答主
回答量:592
采纳率:100%
帮助的人:15.2万
展开全部

1、in a word英 [in ə wə:d]   美 [ɪn e wɚd]  总之;一句话;总而言之;简言之

Victor, in a word, got increasingly fed up 

总而言之,维克多越来越厌倦了。

2、in summary英 [in ˈsʌməri]   美 [ɪn ˈsʌməri]  总的来说,归纳起来

In summary, the management system is a business organization and systems. 

概括地说,管理体制就是一个企业的组织和制度。

3、in conclusion英 [in kənˈklu:ʒən]  美 [ɪn kənˈkluʒən]  最后,综上所述

in conclusion, more theoretical and experimental research mustbe conducted. 

总之,必须进一步开展理论和试验研究。

4、to sum up英 [tu: sʌm ʌp]   美 [tu sʌm ʌp]  adv.总之,总而言之;要而言之;概括地说

to sum up, the US and China may both be repositioning and trying out new policies with Burma. 

概括地说,美国和中国都可能被重新定位,并尝试与缅甸的新政策。

5、in a nutshell英 [in ə ˈnʌtˌʃel]   美 [ɪn e ˈnʌtˌʃɛl]  一言以蔽之;简言之;简单地;简约地

This, in a nutshell, is what Richard Chaplin appears to have done.

综上所述,这好像就是理查德·查普林所做的一切。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式