Question

急求在线翻译！！！

不要软件翻译的！！
Finaical sucess ,it is believed ,is due 15 perent to professional knowledge and 89 percent to "theability to express ideas, to assume leadership,and to arouse enthusiasm among people." There are underlying principles to deal with people so that they fell important and appreciated. the foundamental techniques lie in handling,people without making them feel manipulated. you can make someone want to do what you want them to by seeing the situation from the other person's point of view and "arousing in the other person an eager want".you have to learn how to make people like you ,win people over to your way of thinking,and change people without causing offense or arousing resentment.

Answer 1

最终的成功，是被信任，是导致15 %的以专业知识和百分之八十九的“表达的思想，承担起领导作用，并唤起人们之间的热情。 ”有基本原则来处理，使他们下跌重要和赞赏。技术的根本在于处理，使这些人没有感觉操纵。您可以有人想要做你想让他们看到的情况从其他人的观点和“引起了其他人，一个热心的希望。 ”你必须学会如何使人们喜欢你，赢得人民交给你的思维方式，并改变人们没有造成进攻或引起不满。

Answer 2

成功源于15%的专业知识和85%的能够表达思想，承担领导作用，唤起人们热情的能力。当与人交往时，都有一些潜规则使他们觉得自己重要，深得喜爱。最基本的技巧在于支配别人时，不会让人感到被操纵。你可以让别人做你想让他们做的事，通过从他们的角度看问题，从而使他们更急切的想做这件事。你要学会怎么让别人像你，用你的思维方式赢得他人，改变他人而不引起攻击和不满。

Answer 3

授之以渔才是正道
以后用这个翻译就好了http://www.google.cn/language_tools?hl=zh-CN

Answer 4

Answer 5