Question

麻烦高手把以下翻译为韩文谢谢!

现在终于知道放弃你是我的犯的最大的错误,现在你有你自己的天空,而我的天空依然是你,真的好想再见你一面,哪怕是远远的看你一眼,几次在梦中遇见你,你说我是你永远的宝贝,当梦醒时,我却不知道你在何处.你在那里!我不知道!只有在心里边想念你.

Answer 1

이제야 알았어 너를 포기한것이 나의 제일 큰 잘못이라는거...지금의 너는 너만의 하늘이 있지만 나의 하늘에는 여전히 너뿐이야.정말 다시한번 널 봤으면 좋겠어.그저 멀리서 잠깐 보더라도. 몇번이나 꿈속에서 널 만났어.너가 나는 너의 영원한 보배라고 하더라.꿈에서 깨여났을때 넌 어디론가 사라지고 어디에 있는지도 난 몰라.다만 마음속으로 널 그리고 하고 있을뿐이야.

请作参考~

Answer 2

上次不是英文翻译中文嘛，楼主可真搞。。