翻译,急!!!!!!!!!!

本设计主要以地产平面广告设计为主,根据地产的的价值意图亦可分为商铺类、住宅类,而本设计侧重点为商铺类地产。商铺类平面展示的主诉求点为宣传其可升值空间,即从商铺所处的地理位... 本设计主要以地产平面广告设计为主,根据地产的的价值意图亦可分为商铺类、住宅类,而本设计侧重点为商铺类地产。
商铺类平面展示的主诉求点为宣传其可升值空间,即从商铺所处的地理位置、人流量、周围可承载之消费水平等诸多可提升超越本身价值的元素为卖点进行宣传,简言之,一个“赚”字即可容括其宣传的中心所旨。因此在此平面海报设计过程中当以这一中心为设计突破口。
又之商铺的大多购求者认同隐喻金钱的特殊符号及色彩,因此在设计中当需适时加以运用,做到通俗易懂,名目了然的突出主诉求点。
秉承这一原则,以下设计均出于此。

关键词:商铺类地产平面广告 赚财富 浅而易懂

谢谢诸位,最快翻译好!
展开
百度网友dcfbee374
2006-06-02 · TA获得超过4588个赞
知道小有建树答主
回答量:1096
采纳率:0%
帮助的人:421万
展开全部
本人力求此翻译准确而且通俗易懂。

Our graphic design firm mainly focused on the design for real estate advertising. Based on their value and the use, the real estate properties can be divided into categories of shops and residential buildings. The former is our firm's main business.
The key point of advertising shops is to emphasize their rooms for price appreciation. Namely to advertise the elements which will lead to price appreciation of the properties, such as their geographic locations, customer volume and their buying powers, etc. To make it simple, one word, "gaining profits" is the core of the advertising. In the same token, it is also the core and shinning point in this graphic display.
In addition, the majority of the buyers of the shop properties understand and recognize the symbol and color of the money. Therefore, these symbol and color will be appear from time to time in the graphic design so that the selling points are clear and easy to be understood.
Based on this principle, we have the following designs.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zhitingliu
2006-06-02 · TA获得超过202个赞
知道答主
回答量:187
采纳率:0%
帮助的人:76.8万
展开全部
This design is main with the real estate flat surface advertises design is lord, according to real estate of of the value intents may also is divided into the company spreads type, residence, but this design lays emphasis to order to spread a real estate for the company.
The company spreads the lord claim of a flat surface demonstration orders for publicity its can revalue the space, spread a center for of geography position, person's discharge, surroundings can loading its consumption level waiting manyly promoting overstepping oneself worth a chemical element is selling ordering proceeding publicizeeing, Chien's speech it, a" earn" word can immediately permitting its publicity in an aim from the company namely.Therefore here flat surface poster design in the process be regard this center as the design break.
Again it what company spread buys to beg mostly approve peculiarly and special sign in metaphor and colors, therefore be to need to take into the application in good time in design, attain the popular understanding easily, the outstanding lord that title understand claim order.
Take orders this principle, below the design is all is hereat
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
peanutz
2006-06-02 · 超过36用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:196
采纳率:0%
帮助的人:135万
展开全部
(The graphic design major in real estate advertising design-oriented, based on the value of the property can be divided into categories of shops, residential category, and the focus for the design shops of real estate. Shop graphic display of the main points made to publicize its appreciation to space, from shops geographical location, the flow of people, can carry around the level of consumption, and many other beyond itself may enhance the value element as a selling point for advocacy, in short, a "profits" would be the word encompassing its advocacy center here. Thus, in this two-dimensional poster design process when the design for the center to make a breakthrough. Most of the shops also buy money for persons with special symbols and metaphors color, and in a timely manner to be used as design, easy-to-do, prominent names clearly the main demands. Uphold this principle, the design is based on this. Keyword : category real estate shops earned wealth shallow and easily print advertising
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
临风待远行2
高粉答主

2020-05-02 · 醉心答题,欢迎关注
知道答主
回答量:8.8万
采纳率:3%
帮助的人:4196万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式