5个回答
展开全部
这有点关西腔，或者是老人家的用语，后半句比较粗鲁啊！话说这是一句话么？
整句来翻：
老子的心情一般！不怎么高兴！
臭小子！你就去疯吧！
断着翻：
老子心情一般！
不高兴！
混蛋！
请尽管去开心
整句来翻：
老子的心情一般！不怎么高兴！
臭小子！你就去疯吧！
断着翻：
老子心情一般！
不高兴！
混蛋！
请尽管去开心
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
凌先生
2025-02-25 广告
分派Ai翻译工具基于当下最热门深度学习框架之一的Pytorch，借助GPU强大的并行计算处理能力，我们将多个针对电商图像数据集的神经网络模型应用于电商图片翻译场景、视频翻译，从而高效精准地完成图片的文本检测、图像修复等任务，秒级完成图片翻译...
点击进入详情页
本回答由凌先生提供
展开全部
あはは～～なかなか面白いに日本语だね 《《《意味は分かるが笑える
直訳してみるね
咱的心情很一般，不太愉快，你小子别往心里去就是了。
直訳してみるね
咱的心情很一般，不太愉快，你小子别往心里去就是了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我现在心情一般，不开心。
那你就快乐一点啊！
那你就快乐一点啊！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我心情一般 一点不开心 你自便吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我心情一般!不高兴!来吧!请轻松起来!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
