Question

英语高手请进来翻译，谢谢！

第一个是：So, looks like it's time for me to start using this site! I took a gander though your page and well, I liked what I saw.. :p I'm Daniella Williams btw. I think we should be friends, cuz you seem pretty cool, and possibly cute! (it's everso tough to tell in this digital world :) anyways, i'd go on all day, but I want to get an answer from you.. You should check out my other profile on this other site, I'm always on over there: http://friendspad.com/?id=5 (my name over there is starbelle). Then maybe we could chat sometime! you know what they say.. appearance catches the eyes, but personality captures the heart.. haha.. talk to you soon! Daniella Williams
第二个是：So, i guess it's time for me to start using this account. I can resist no longer! I took a gander though your profile and well, I liked what I saw.. :p So.. ya :) my name is Marissa Cox. I think we should be friends, cause you seem pretty cool, and possibly cute! (it's so tough to tell in this digital world :) anyway, i'd go on all day, but I want to get a response from you.. You should check out my other "space" on this other site, I'm usually on over there: http://www.friendsplaza.net/?id=2545&mypics (my username is shady_angel). Then maybe we could chat sometime! you know what they say.. appearance captures the eyes, but personality captures the heart.. haha.. take care, Marissa Cox

Answer 1

第一个：因此，看起来我该开始用这个地方了，我看了一下你的网页并且喜欢我所看到的一切:p(笑脸） 顺便说一下，我叫Daniella Williams，我觉得我们可以成为朋友，因为你看起来很酷，很可爱（在这个数码世界里说这个可不容易啊） :)无论如何，我会继续下去，但我想从你那边得到一个回答…… 你应该看一下在另一个网页里我其他的信息，我在那会一直在线。http://friendspad.com/?id=5 （我在那上边的用户名是starbelle）.也许我们可以找个时间聊聊。你知道那句话：外貌抓住的是眼睛，个性抓住人心。哈哈，回见！Daniella Williams
第二个：因此，看起来我该开始用这个地方了，已经迫不及待了。我看了一下你的网页并且喜欢我所看到的一切 顺便说一下，我叫Marissa Cox.我觉得我们可以成为朋友，因为你看起来很酷，很可爱（在这个数码世界里说这个可不容易啊） :)无论如何，我会继续下去，但我想从你那边得到一个回答…… 你应该看一下在另一个网页里我其他的信息，我在那会一直在线http://www.friendsplaza.net/?id=2545&mypics 。（我在那上边的用户名是shady_angel）.也许我们可以找个时间聊聊。你知道那句话：外貌抓住的是眼睛，个性抓住人心。哈哈，回见，保重！Marissa Cox

Answer 2

所以，看起来像的时候，我开始使用这个网站！我在甘德虽然你的网页，很好，我喜欢我所看到.. ：对我丹尼娜威廉姆斯生物及毒素武器。我认为，我们应该成为朋友， cuz你似乎很酷，可能可爱的！ （这是everso很难告诉在这数字世界： ）反正，我会去上一整天，但我想回答您的..你应该看看我的其他资料对这一其他网站，我总是在那里： http://friendspad.com/?id=5 （我的名字是在那里starbelle ） 。那么也许我们可以聊天的某个时候！你知道他们说..外观渔获物的眼睛，但人格抓住了心脏..哈哈..与您交谈很快！丹尼娜威廉姆斯
所以，看起来像的时候，我开始使用这个网站！我在甘德虽然你的网页，很好，我喜欢我所看到.. ：对我丹尼娜威廉姆斯生物及毒素武器。我认为，我们应该成为朋友， cuz你似乎很酷，可能可爱的！ （这是everso很难告诉在这数字世界： ）反正，我会去上一整天，但我想回答您的..你应该看看我的其他资料对这一其他网站，我所以，我想我的时候我开始使用这个帐户。我可以不再抗拒！我在甘德但您的形象和好，我喜欢我所看到.. ：对所以..亚： ）我的名字是玛丽莎考克斯。我认为，我们应该成为朋友，造成你似乎很酷，可能可爱的！ （这是很艰难告诉在这个数字世界： ）无论如何，我希望去上一整天，但我想回应你..你应该看看我的其他“空间”就这个其他网站，我通常就在那里： http://www.friendsplaza.net/?id=2545&mypics （我的用户名是shady_angel ） 。那么也许我们可以聊天的某个时候！你知道他们说..外观捕捉的眼睛，但人格抓住了心脏..哈哈..照顾，玛丽莎考克斯

Answer 3

太长了，看不懂!!!