Question

请帮我帮下面一段话翻译成英文.急,在线等

肢体语言,是通过身体的各种动作,举止,神态代替语言,借以表达表情的沟通手段之一.是用一同外界交流感情的全身或部分身体的反射性或非反射性动作,表达人的感情和态度的无声语言.它是一种传递信息的工具,在英语教学中,肢体语言可以增加语言信息输入的刺激强度,恰当的运用肢体语言能促进师生的双向情感交流,能吸引学生的注意力,激发学习兴趣,有利于组织,优化教学,但是教师在运用肢体语言的过程中,要注意它的准确,适度,自然和协调.

Answer 1

The body language, is through body's each kind of movement, the manner, the manner replaces the language, one in order to expression expression communication methods. Is with together the outside exchange sentiment whole body either the partial body's reflectivity or the non-reflective movement, expresses person's sentiment and the manner silent language. It is one kind of transmit message tool, in English teaching, the body language may increase the verbal message input the intensity of stimulation, the appropriate utilization body language can promote teachers' and students' bidirectional emotion exchange, can attract student's attention, the stimulation study interest, is advantageous in the organization, the optimized teaching, but the teacher in the utilization body language's process, wants to pay attention to its accurate, moderate, nature and coordinated.

Answer 2

Body language is a way of communication to express emotions by various actions, behavior, and manner. It is the silent language to express people’s feeling and attitude and the act to exchange with the outside world no matter it is reflective or non-reflective. Body language is a way of expression which stimulates language input in English teaching. To make use of it properly in English teaching is the good for affective communication between teachers and students, drawing attention of students, as well as compelling. It is good for organize and optimize teaching in a class. However, teachers should pay attention to accuracy, moderation, nature and harmony.