Question

求海豚弯恋人原声日语歌kokia的白雪中文译音。

中文的汉字写出来的谢谢

Answer 1

溢れる涙から生まれる雪の结晶
afureru namida kara umareru yuki no kessyou
次から次へと生まれては消えてゆく
tsugikara tsugi he(发音为e下同) to umarete wa kieteyuku
一瞬の辉きに赌けた人生
issyun no kagayaki ni kaketa jinsei
もう言い残すことは无いと坚く口を闭ざした
mou ii nokosukoto wa naito kataku kuchi wo（发音为o下同） tozashita
沈黙の中で押し寄せる感情が冻りついてく
chinmoku no naka de oshiyoseru kanjou ga kooritsukiteku

白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
はかなく消えていった
hakanaku keeteitta
白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
伤つきやすかった
kizutsuki yasukatta

静かに忍び通る终わりの时に気づかず
shizukani shinobiyoru owari no tokini kizukazu
无邪魔にはしゃいだ时はただ过ぎてく
mujakini hasyaida toki wa tada sugiteku
小さな吐息が白い迹を残して
chiisana toiki ga shiroi ato wo nokoshite
闭ざされた世界に立ちすくみ
tozasareta sekai ni tachisukumi
冷えきったその手は
hiekitta sono te wa
もうどんなぬくもりも感じないと
mou donna nukumori mo kanjinaito
冻りついてく
koori tsuiteku

白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
はかなく消えていった
hakanaku keeteitta
白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
伤つきやすかった
kizutsuki yasukatta

生まれたことの意味も知らずに
umaretakotono imi mo shirazuni
消えてゆく存在に谁も気づかず
kieteyuku sonzai ni daremo kizukazu
人の笑いに押しつぶされて
hito no warai ni oshitsubusarete
孤独と手を结んだあの子は际涯に笑っていた
kotokuto te wo musunda ano ko wa saigo ni waratteta

白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
はかなく消えていった
hakanaku keeteitta
白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
伤つきやすかった
kizutsuki yasukatta

降り积もる雪たちは
furitsumoru yukitachi wa
あなたの活きた 证さえも残さずしろくしてゆく
anata no ikita akashisaemo nokosasu shirokushiteyuku

白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
はかなく消えていった
hakanaku keeteitta
白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
伤つきやすかった
kizutsuki yasukatta

远く闻こえるあの子残って白い雪の足迹
tooku kikoeru anoko nokotte shiroiyuki no ashiato

他给你的这些罗马字其实念起来跟拼音差不多，就是r发音是l，e发ei,si发shi,su发si,ti发qi,zu发zi,tu发ci差不多就可以了～～
写中文译音确实别扭～～念不好的……

Answer 2

给你日文原文和罗马拼音注音的，至于你说得中文音译，我是不会写的，看着都难受，就不说听得了．

溢れる涙から生まれる雪の结晶
afureru namida kara umareru yuki no kessyou
次から次へと生まれては消えてゆく
tsugikara tsugi he(发音为e下同) to umarete wa kieteyuku
一瞬の辉きに赌けた人生
issyun no kagayaki ni kaketa jinsei
もう言い残すことは无いと坚く口を闭ざした
mou ii nokosukoto wa naito kataku kuchi wo（发音为o下同） tozashita
沈黙の中で押し寄せる感情が冻りついてく
chinmoku no naka de oshiyoseru kanjou ga kooritsukiteku

白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
はかなく消えていった
hakanaku keeteitta
白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
伤つきやすかった
kizutsuki yasukatta

静かに忍び通る终わりの时に気づかず
shizukani shinobiyoru owari no tokini kizukazu
无邪魔にはしゃいだ时はただ过ぎてく
mujakini hasyaida toki wa tada sugiteku
小さな吐息が白い迹を残して
chiisana toiki ga shiroi ato wo nokoshite
闭ざされた世界に立ちすくみ
tozasareta sekai ni tachisukumi
冷えきったその手は
hiekitta sono te wa
もうどんなぬくもりも感じないと
mou donna nukumori mo kanjinaito
冻りついてく
koori tsuiteku

白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
はかなく消えていった
hakanaku keeteitta
白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
伤つきやすかった
kizutsuki yasukatta

生まれたことの意味も知らずに
umaretakotono imi mo shirazuni
消えてゆく存在に谁も気づかず
kieteyuku sonzai ni daremo kizukazu
人の笑いに押しつぶされて
hito no warai ni oshitsubusarete
孤独と手を结んだあの子は际涯に笑っていた
kotokuto te wo musunda ano ko wa saigo ni waratteta

白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
はかなく消えていった
hakanaku keeteitta
白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
伤つきやすかった
kizutsuki yasukatta

降り积もる雪たちは
furitsumoru yukitachi wa
あなたの活きた 证さえも残さずしろくしてゆく
anata no ikita akashisaemo nokosasu shirokushiteyuku

白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
はかなく消えていった
hakanaku keeteitta
白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
伤つきやすかった
kizutsuki yasukatta

远く闻こえるあの子残って白い雪の足迹
tooku kikoeru anoko nokotte shiroiyuki no ashiato

就这样吧，谁愿意配上中文汉字的音译谁配

Answer 3

溢れる涙から生まれる雪の结晶
afureru namida kara umareru yuki no kessyou
次から次へと生まれては消えてゆく
tsugikara tsugi he(发音为e下同) to umarete wa kieteyuku
一瞬の辉きに赌けた人生
issyun no kagayaki ni kaketa jinsei
もう言い残すことは无いと坚く口を闭ざした
mou ii nokosukoto wa naito kataku kuchi wo（发音为o下同） tozashita
沈黙の中で押し寄せる感情が冻りついてく
chinmoku no naka de oshiyoseru kanjou ga kooritsukiteku

白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
はかなく消えていった
hakanaku keeteitta
白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
伤つきやすかった
kizutsuki yasukatta

静かに忍び通る终わりの时に気づかず
shizukani shinobiyoru owari no tokini kizukazu
无邪魔にはしゃいだ时はただ过ぎてく
mujakini hasyaida toki wa tada sugiteku
小さな吐息が白い迹を残して
chiisana toiki ga shiroi ato wo nokoshite
闭ざされた世界に立ちすくみ
tozasareta sekai ni tachisukumi
冷えきったその手は
hiekitta sono te wa
もうどんなぬくもりも感じないと
mou donna nukumori mo kanjinaito
冻りついてく
koori tsuiteku

白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
はかなく消えていった
hakanaku keeteitta
白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
伤つきやすかった
kizutsuki yasukatta

生まれたことの意味も知らずに
umaretakotono imi mo shirazuni
消えてゆく存在に谁も気づかず
kieteyuku sonzai ni daremo kizukazu
人の笑いに押しつぶされて
hito no warai ni oshitsubusarete
孤独と手を结んだあの子は际涯に笑っていた
kotokuto te wo musunda ano ko wa saigo ni waratteta

白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
はかなく消えていった
hakanaku keeteitta
白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
伤つきやすかった
kizutsuki yasukatta

降り积もる雪たちは
furitsumoru yukitachi wa
あなたの活きた 证さえも残さずしろくしてゆく
anata no ikita akashisaemo nokosasu shirokushiteyuku

白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
はかなく消えていった
hakanaku keeteitta
白く汚れを知らない雪だからこそ
shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso
伤つきやすかった
kizutsuki yasukatta

远く闻こえるあの子残って白い雪の足迹
tooku kikoeru anoko nokotte shiroiyuki no ashiato

Answer 4

我有的
歌词
是罗马音
afureru
namida
kara
umareru
yuki
no
ketshou
tsugikara
tsugiheto
umarete
wa
kieteyuku
itshoon
no
kagayaki
ni
kaketa
jinsei
mou
ii
nokosukoto
wa
naito
kataku
kuchi
wo
tozashita
chinmoku
no
naka
de
oshiyoseru
kanjou
ga
kooritsukiteku
shiroku
kegare
wo
shiranai
yukidakarakoso
hakanaku
kieteitta
shiroku
kegare
wo
shiranai
yukidakarakoso
kizutsuki
yasukatta
shizukani
shinobiyoru
owari
no
tokini
kizukazu
mujakini
hashaida
toki
wa
tada
sugiteku
chiisana
toiki
ga
shiroi
ato
wo
nokoshite
tozasareta
sekai
ni
tachitsukumi
hiekitta
sono
te
wa
mou
donna
nukumori
mo
kanjinaito
koori
tsuiteku
shiroku
kegare
wo
shiranai
yukidakarakoso
hakanaku
kieteitta
shiroku
kegare
wo
shiranai
yukidakarakoso
kizutsuki
yasukatta
umaretakotono
imi
mo
shirazuni
kieteyuku
sonzai
ni
daremo
kizukazu
hito
no
warai
ni
oshitsubusarete
kotokuto
te
wo
mushunda
ano
ko
wa
saigo
ni
waratteta
shiroku
kegare
wo
shiranai
yukidakarakoso
hakanaku
kieteitta
shiroku
kegare
wo
shiranai
yukidakarakoso
kizutsuki
yasukatta
furitsumoru
yukitachi
wa
anata
no
ikita
akashisaemo
nokosasu
shirokushiteyuku
furitsumoru
yukitachi
wa
anata
no
ikita
akashisaemo
nokosasu
shirokushiteyuku
shiroku
kegare
wo
shiranai
yukidakarakoso
hakanaku
kieteitta
shiroku
kegare
wo
shiranai
yukidakarakoso
kizutsuki
yasukatta
tooku
kikoeru
anokono
koe
shiroiyuki
no
ashiato

Answer 5

阿福来禄 纳米大 卡啦 午马来陆......