Question

帮我修改一下作文吧，急急急

题目Mein Freund
Ich habe viel Freunden.
Mein bester Freund ist mein Mitschuler.
Er ist viel groBer als ich.
Er hat schwarzes Haar und zwei schwarze Auges.
Wir mochten gern reisen.
Oft reisen wir in den Ferien.
Er hat immer interressante Geschichite zu erzahlen.
Meine Reisen sind nimals langweilig, wenn er auch macht die Reisen.
Gleichfalls ist er ein hilfsbereit und klug Jungendliche.
So frage ich ihm, wenn ich habe Problems beim Mathematiklernen.
Nun studiert er in Chongqing, das ist weit zu Dalian.
Aber habe ich Kontakt mit ihm, weil ist er mein bester Freund.
我没学过多少德语，所以帮我改一下语法错误就行，不用改得太高深，最好有原因。拜托了

Answer 1

楼上改的差不多了，不过还有几个小错。
下面给出正确的：
Er hat schwarzes Haar und schwarze Augen.
Er hat immer interresante Geschichten zu erzählen.
niemals
Ausserdem ist er ein hilfsbereiter und kluger Junge.

基本上是形容词变格的问题还有Junger拼写。

Answer 2

Mein Freund

Ich habe viele Freunde.
Mein bester Freund ist ein Mitschüler von mir.
Er ist viel größer als ich.
Er hat schwarzes Haar und schwarzen Augen. (人都有两只眼睛，所以不用特别说明两只。)
Wir reisen gerne zusammen.
Oft verreisen wir in den Ferien.
Er hat immer interresanten Geschichten zu erzählen.
Meine Reisen sind nimals langweilig, nur wenn er dabei ist machen sie viel Spass.（原意不懂。句意：只有他一起的时候才很有意思。）
Ausserdem ist er ein hilfsbereite und kluge Junger.
Ich frage ihn wenn ich Probleme beim Mathematiklernen habe.
Jetzt studiert er in Chongqing, und das ist weit weg von Dalian.
Aber ich habe immer noch Kontakt mit ihn, weil er mein bester Freund ist.

Answer 3

Meine Reisen sind nimals langweilig, wenn er auch macht die Reisen.
我估计楼主是想说 如果和他一起旅游，就从来不无聊:
Auf der Reise ist es nie langweilig, wenn er auch mitreist.