Question

急~~请英语高手帮忙翻译！

1.首次订货我们肯定至少订1个集装箱
2.规格主要以1L和500ML为主，其他规格也会少量订购。
3.用您的商标。
4.每年至少订购3-5个集装箱。
5.如果谈好价格，我们立刻需要订购。

谢谢各位！帮我个忙！

Answer 1

1.首次订货我们肯定至少订1个集装箱
We will order one container at least for the initial order.
2.规格主要以1L和500ML为主，其他规格也会少量订购。
The specification will be mainly 1L and 500Ml,we will also order some other specfications.
3.用您的商标。
Use your brand mark.
4.每年至少订购3-5个集装箱。
To order at least three to five containers every year.
5.如果谈好价格，我们立刻需要订购。

We need to order at once if the price is decided.

Answer 2

1.首次订货我们肯定至少订1个集装箱
As the first order of us, we will book a container at least.

2.规格主要以1L和500ML为主，其他规格也会少量订购。
The specifications are 1L and 500ML in main, other ones are in less.

3.用您的商标。
Use your trademark.

4.每年至少订购3-5个集装箱。
Every year we will take orders for 3 to 5 containers at least.

5.如果谈好价格，我们立刻需要订购。
We will order at once under the condition of good price have been decided.

Answer 3

1.We will order a container definitely at least for the first order.
2.The specification is mainly 500ML and 1L-based, and other specifications will be ordered by small number.
3.Use your trademark.
4.Ordering at least 3-5 containers each year .
5.If you talk about a good price, we need to order immediately.

Answer 4

1：Orders for the first time we at least set a container
2：The main specifications to 500ML and 1L-based, a small number of other specifications will be ordered.
3：To use your trademark
4：At least 3-5 months each year Ordering container
5：If you talk about good prices, we need to order immediately.