Question

请各位帮我把下面这几句话翻译成英文，谢谢！

“随着计算机和网络的出现，电脑已逐渐融入人们的生活当中。伴随着信息产业的发展，信息化教育已成为了21世纪必不可少的一部份。然而多媒体的课件开发和模型与信息化教育有着千丝万缕的联系。”引号里面的，谢谢各位

Answer 1

随着计算机和网络的出现，电脑已逐渐融入人们的生活当中。
Computer has gradually merged into people's life with the appearance of the computer and the internet.
伴随着信息产业的发展，信息化教育已成为了21世纪必不可少的一部份。
Information education has become a essential part in 21 century with the development of the infomation industry.
然而多媒体的课件开发和模型与信息化教育有着千丝万缕的联系。”
However,the development of multimedia courseware and the education of model and informazation are inextricably linked

Answer 2

说明：我理解你文中的“信息化教育”是教育本身的信息化，而不是教授信息化的内容，所以翻成了informationized education.如果我理解错了，请改为informationization education。
With the emergence of computer and Internet, computer has integrated into people's life gradually. And with the development of information industry informationized education has become an indispensable part of the 21st Century. However, the development and modeling of multimedia courseware are inextricably linked with the informationized education

Answer 3

With the appearance of computer network and network,computer has into people's lives gradually . With the development of the information industry, information technology education in the 21st century has become an indispensable part. However, the multimedia courseware development and model information and education are linked inextricably.

Answer 4

With the emergence of computer and network，computers has gradually merged into people's life .
Along with the development of information industry,information technology education has become an indispensable part of 21th century.
However,the development of multimedia courseware and the education of model and informazation are inextricably linked

Answer 5

"As computers and networks, computers have been gradually integrated into people's daily life. With the development of the information industry, information technology education in the 21st century has become an indispensable part. However, the multimedia courseware development and model Information and education are inextricably linked. "