请帮忙翻译一下这段日文,谢谢
予选リーグ最大のライバルに0-1と败北した。これで4戦が终了し、北京国安と胜点、そして当该チームの得失点差も0と完全に并んだ。だが、総得失点差では鹿岛が14で北京は4。予...
予选リーグ最大のライバルに0-1と败北した。これで4戦が终了し、北京国安と胜点、そして当该チームの得失点差も0と完全に并んだ。だが、総得失点差では鹿岛が14で北京は4。予选リーグ突破は果たせなかったものの最低限の结果を得た形となった。
入场者を1万5000人に制限したFeng Tai Stadiumは、ほとんどが中国Cリーグで最も热狂的とされる北京サポーターで埋まり、キックオフ前から热気を感じさせた。この试合、マルキーニョスを负伤で欠いた鹿岛だったが、负伤明けの野沢とガンバ大阪戦を负伤欠场した新井场を先発起用。この试合で予选リーグ突破を确実にしたい鹿岛にとっては现段阶でのベストの布阵と言えよう。 展开
入场者を1万5000人に制限したFeng Tai Stadiumは、ほとんどが中国Cリーグで最も热狂的とされる北京サポーターで埋まり、キックオフ前から热気を感じさせた。この试合、マルキーニョスを负伤で欠いた鹿岛だったが、负伤明けの野沢とガンバ大阪戦を负伤欠场した新井场を先発起用。この试合で予选リーグ突破を确実にしたい鹿岛にとっては现段阶でのベストの布阵と言えよう。 展开
3个回答
展开全部
予选和0:1败北联赛最大的竞争对手。终了在这场游戏中,北京胜点国家和平,净胜球和球队的该0并已完成。但是,总目标的差异鹿岛14日在北京举行。联盟突破予选结果是最小的,但形式已经失败。
场者把人15000丰肽体育场有一个限制,大多数中国架C -联赛是最热狂球迷充满了在北京,使得热気开球前。试合,是负伤岛的情况下鹿MARUKINYOSU ,他场场首发新井失踪的比赛大阪钢巴和负伤野泽负伤星期一。岛确実为鹿打破试合联盟予选在和说,这是最好的阵阶现段布。
场者把人15000丰肽体育场有一个限制,大多数中国架C -联赛是最热狂球迷充满了在北京,使得热気开球前。试合,是负伤岛的情况下鹿MARUKINYOSU ,他场场首发新井失踪的比赛大阪钢巴和负伤野泽负伤星期一。岛确実为鹿打破试合联盟予选在和说,这是最好的阵阶现段布。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
在预选中以0:1败给了最强大的对手。因此,结束了这四场比赛,鹿岛和北京国安队得分相同,和国安比赛净胜球为0.但是总净胜球数为14,而北京仅为4.虽然没有实现直接从该小组直接出线,但是仍完成了最低目标。
能够容纳1万5千人的丰台体育场,几乎被号称是中国超级联赛中最狂热的北京球迷占满,比赛前就可以感到热烈的气氛。这场比赛中,鹿岛虽然由于缺少因伤缺战的马儿积尼噢斯,但还是以伤愈复归的野泽和在和大阪钢巴比赛中负伤缺阵的新井场先发出场。这场比赛对于想要直接出线的鹿岛来说,可以说已经达到现阶段最佳的布阵。
能够容纳1万5千人的丰台体育场,几乎被号称是中国超级联赛中最狂热的北京球迷占满,比赛前就可以感到热烈的气氛。这场比赛中,鹿岛虽然由于缺少因伤缺战的马儿积尼噢斯,但还是以伤愈复归的野泽和在和大阪钢巴比赛中负伤缺阵的新井场先发出场。这场比赛对于想要直接出线的鹿岛来说,可以说已经达到现阶段最佳的布阵。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
以0-1败给了预赛最强对手,这样的话四场比赛结束后,鹿岛和北京国安队积分相同,和国安比赛净胜球为0.但是总净胜球数为14,而北京仅为4.虽然没有实现直接从该小组直接出线,但是结果上还是最低限度的完成了目标。
能容纳1万5000人的丰台体育场,几乎被号称是中国超级联赛中最狂热的北京球迷占满,比赛前就让人感到热烈的气氛。这场比赛中鹿岛虽然由于缺少因伤缺战的马儿积尼噢斯,但还是以伤愈复归的野泽和在和大阪钢巴比赛中负伤缺阵的新井场先发出场。这场比赛对于想要直接直接出线的鹿岛来说,可以说这样的布阵已经是现阶段最佳的了。
能容纳1万5000人的丰台体育场,几乎被号称是中国超级联赛中最狂热的北京球迷占满,比赛前就让人感到热烈的气氛。这场比赛中鹿岛虽然由于缺少因伤缺战的马儿积尼噢斯,但还是以伤愈复归的野泽和在和大阪钢巴比赛中负伤缺阵的新井场先发出场。这场比赛对于想要直接直接出线的鹿岛来说,可以说这样的布阵已经是现阶段最佳的了。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询