请英语高手告诉我齐豫的歌曲飞鸟与鱼里面那句英文翻译成汉语是什么意思 谢谢你啦

那句英文是alwaystogetherforeverapart请英语高手给我翻译一下感谢你啦... 那句英文是always together forever apart请英语高手给我翻译一下 感谢你啦 展开
 我来答
yt413
2008-12-31 · TA获得超过716个赞
知道小有建树答主
回答量:487
采纳率:0%
帮助的人:261万
展开全部
它们(飞鸟与鱼)总能相见,却永远不能在一起。
楚水之华英雄
2008-12-31 · TA获得超过4795个赞
知道大有可为答主
回答量:1597
采纳率:83%
帮助的人:856万
展开全部
应该是 它们总能彼此相聚却永远水天各一方
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
革学真35
2008-12-31 · TA获得超过148个赞
知道答主
回答量:143
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
一直不能在一起
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tian2yi8
2008-12-31 · TA获得超过649个赞
知道答主
回答量:166
采纳率:0%
帮助的人:70.3万
展开全部
永远永远不能在一起
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式