Question

英语翻译如下：怎么翻译啊？

she shudder at the touch of his leathery hand.

Answer 1

对于他用皮革样的手的触摸，她不寒而栗。

Answer 2

她对他如皮革质感的手的触碰不寒而栗。

Answer 3

她不寒而栗的触摸他的手。

Answer 4

一碰到他毛茸茸的手，她就打了个寒颤。