Question

求papermoon的As tears go by中文歌词喵~

我公布英文歌词= =希望不是Ctrl+C丢到谷歌翻译的答案，谢谢哦
歌曲名:As Tears Go By歌手:Papermoon专辑:Come CloserAs Tears Go ByPapermoonHey, where have you gone?What have you done?What have you done?I couldn’t believe itThey called me this morningThey said, they came there too lateWas it your fate?Fate or mistake?They said you’ve been leavingWithout any warningFly over the rainbow rising highOver the hills and far away nowInto the arms of our great wide open skyDon’t turn around to see me cryThere comes a time we’ll meet in heavenI will sit and watch the tideAs tears go byI will never forgetThe days when we metI’ll never forgetGet out of my head,It’s insane how I miss youI will never forgiveMyself that I liveAnd that you are goneWithout any word andWithout any answerFly over the rainbow rising highOver the hills and far away nowInto the arms of our great wide open skyDon’t turn around to see me cryThere comes a time we’ll meet in heavenI will sit and watch the tideAs tears go byWill you remember my name when I see you heavenWill you remain just the same when I see you againFly over the rainbow rising highOver the hills and far away nowInto the arms of our great wide open skyDon’t turn around to see me cryThere comes a time we’ll meet in heavenI will sit and watch the tideAs tears go byI will sit and watch the tideAs tears go byAs tears go by

Answer 1

全手打哦，歌是写给一个去世了的人的
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Hey, where have you gone?
嘿，你去了哪里？
What have you done?What have you done?
你做了些什么？你做了些什么？
I couldn’t believe it
我不相信
They called me this morning
今早他们给我打了电话
They said, they came there too late
他们说，他们到的太晚了
Was it your fate?Fate or mistake?
那是你的命运吗？还是你犯下的错误？
They said you’ve been leaving
他们说你离开了
Without any warning
没有任何警告
Fly over the rainbow rising highOver the hills and far away now
你飞越高高升起的彩虹，飞越山丘，去了很远的地方
Into the arms of our great wide open sky
进入广阔的天空的怀抱
Don’t turn around to see me cry
别回头看哭泣的我
There comes a time we’ll meet in heaven
会有一天我们在天堂相遇
I will sit and watch the tide
我会坐下看着海浪
As tears go by
泪水划过
I will never forgetThe days when we met
我永远不会忘记我们见面的那些日子
I’ll never forget
我永远不会忘记
Get out of my head,It’s insane how I miss you
快离开我的脑海，我想你得发了疯
I will never forgiveMyself that I liveAnd that you are gone
我永远也不会原谅自己，因为我还活着，你却走了
Without any word andWithout any answer
你不说话，不回答
Fly over the rainbow rising highOver the hills and far away now
飞越高高升起的彩虹，飞越山丘，去了很远的地方
Into the arms of our great wide open sky
进入广阔的天空的怀抱
Don’t turn around to see me cry
别回头看哭泣的我
There comes a time we’ll meet in heaven
会有一天我们在天堂相遇
I will sit and watch the tide
我会坐下看着海浪
As tears go by
泪水划过
Will you remember my name when I see you heaven
当我们在天堂见面时你还会记得我的名字吗？
Will you remain just the same when I see you again
当我再见你时你还会是原样吗》
Fly over the rainbow rising highOver the hills and far away now
你飞越高高升起的彩虹，飞越山丘，去了很远的地方
Into the arms of our great wide open sky
进入广阔的天空的怀抱
Don’t turn around to see me cry
别回头看哭泣的我
There comes a time we’ll meet in heaven
会有一天我们在天堂相遇
I will sit and watch the tide
我会坐下看着海浪
As tears go by
泪水划过