Question

"桌子上有一本英语书"的英语翻译

Answer 1

There's an English book on the desk/table.

因为是"桌子上有一本英语书" 而不是"英语书在桌子上"
所以一定要用there be句型

如果是后者 要说An English book is on the desk/table.

Answer 2

There is a English book on the table.

Answer 3

there is an English book on the desk

Answer 4

？？？？？？？？？？