Question

请英语高手帮忙翻译一下这段话，不要用工具的，非常感谢！

The Appliance Standards Awareness Project(ASAP) is a coalition that includes representatives of efficiency,consumer and environmental groups,utility companies,state government agencies and others.Working together,the ASAP coalition seeks to advance cost-effective standards at the national and state levels through technial and policy the Ameican Council for an Energy -Efficient Economy,the Alliance to Save Energy and Natural Resources Defense Council.

Answer 1

电器标准意识项目是由效能代表、消费者和环境群体、公同事业单位、州政府机构和其它社会团体构成的同盟发起的一个项目。同盟者通过共同努力，来寻求一种建立在国家能好标准上节约能源能效的新标准，同时能征得国家政策的支持并得到宣传和推广。ASAP的创始人包括美国高效能源经济理事会和美国自然资源保护委员会。

Answer 2

自己翻的，你看一下，记得采纳哦

申请标准意识项目是一个联盟，它包括，效率代表、消费者和环境群体、公共事业公司、州政府机构和其它。
它们一起作用。 ASAP联盟在国家和州政府层面，通过美国国会为达到节能经济的技术和政策，来寻求先进并成本效益好的标准。节约能源和自然资源保护委员会联盟。