Question

求日语高手翻译一下图片中的日语文字





Answer 1

这主要是讲述产品导向型和市场导向型的经营方式。

各有利弊，虽然产品导向型的手法相对比较旧，
社会发展导致了一定的衰退。
但是并不是大多数企业放弃产品导向，而转为市场导向。

个人认为，最显著的例子就是苹果。
有强有力的开发团队，意志坚定的经营者，产品导向型也很成功的。