请英语高手帮忙翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢。。。

6、是时候回家了,这个时候可能已经错过了巴士和地铁的末班车,可能很难等到出租车,但是我很耐心很平静地慢慢等慢慢走,不管周围的风景怎样,我都感觉像这样:柔和的夕阳照在脸上,... 6、是时候回家了,这个时候可能已经错过了巴士和地铁的末班车,可能很难等到出租车,但是我很耐心很平静地慢慢等慢慢走,不管周围的风景怎样,我都感觉像这样:柔和的夕阳照在脸上,温暖而不刺眼,周围都是彩色的花花草草,让人不忍心打破这种安静。 回到家,很快睡着,脸上带着微笑,对第二天充满信心和期待。 展开
 我来答
爆炸锅锅dT
2014-07-24
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:1.5万
展开全部
It is time to go home ,Maybe this time I will miss the last bus or metro ,and hard to take the taxi .But I still walk slowly and wait quietly .Nomater the sence around me ,I also fell the same right ,gentle sunshine shining on my face ,soft but not dazzling,It is all colour flower around me .and make me can not bear to break the silence .Unill I get home I fell asleep soon with a smile and full fill with confidence and expectation for the tomorrow .
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
任雪峰12
2014-07-24 · TA获得超过365个赞
知道小有建树答主
回答量:180
采纳率:0%
帮助的人:96万
展开全部
It is time to go home, the last bus this time may have missed the bus and subway, may be hard towait for a taxi, but I'm patient calm slowly, slowly, regardless of the surrounding scenery, I feel like this: soft sunset shines on the face, warm and not dazzling, all around the color of the flowers and plants, people could not bear to break the silence. Back home, soon fell asleep, with a smile on her face, full of confidence and expectations for second days.
对吗?
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式