Question

高分悬赏翻译（满意追加分数）

consultation 기다리며 Big brother KEn과 함께!
우리반의 BIG BROTHER!!KEN!!
너랑은 내가 Pre-DEP떄부터 같은반해서
15주 정도를 같이 수업했었지??
정말 pre-DEP떄는 내가 밀렸던거같은데
움하하하하하!!!!!!!내가 DEP에선 좀 잘했지??ㅋㅋㅋ
헤헤~~ ㅁㅣ안.ㅋㅋㅋ
정말 너랑은 마지막에 더 친해질 수 있어서 정말 좋았어.
일본어를 전공으로 해서 일본어도 할 줄알구 영어도 할줄알구
중국어는 머..기본이고 이제 호텔경영을 할 꺼라구??ㅋㅋㅋ
호텔지으면 불러라~~~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
졸업식을 마치고 문자를 보내서 자주연락하고
좋은 친구가 되어줘서 고맙다는 인사를 했던 너!!
역시 넌 빅브라더야!!!ㅋㅋㅋㅋ
2009년에 호주 돌아오면 바로 연락하라구!!!
현목오빠의 친구인 페럴과 함께.ㅋㅋ
페럴~표정좀 피지?!
요리사 Ken이 해준 먹음직스런 중국음식들!!!> <

Answer 1

【非机器】

consultation 기다리며 Big brother KEn과 함께!
等待consultation回来 ，和Big brother KEn一起！

우리반의 BIG BROTHER!!KEN!!
我们班的BIG BROTHER!!KEN!!

너랑은 내가 Pre-DEP떄부터 같은반해서
在我Pre-DEP的时候就和你在一个班

15주 정도를 같이 수업했었지??
大概有15个星期的时间在一起上课吧？？

정말 pre-DEP떄는 내가 밀렸던거같은데
真的pre-DEP的时候我好像很郁闷的呢

움하하하하하!!!!!!!내가 DEP에선 좀 잘했지??ㅋㅋㅋ
哦哈哈哈哈！！！！！！我的DEP做的很好吧？？呵呵

헤헤~~ ㅁㅣ안.ㅋㅋㅋ
嘿嘿~~~~对不起，呵呵

정말 너랑은 마지막에 더 친해질 수 있어서 정말 좋았어.
真的，最后的时候还能和你变得更加亲密真好啊

일본어를 전공으로 해서 일본어도 할 줄알구 영어도 할줄알구
进入日语专业可以学习日语，还可以学习英语

중국어는 머..기본이고 이제 호텔경영을 할 꺼라구??ㅋㅋㅋ
但是汉语。。。只懂一点，现在要准备经营一个宾馆？呵呵

호텔지으면 불러라~~~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
盖宾馆的时候记得叫我啊~~~哈哈哈哈

졸업식을 마치고 문자를 보내서 자주연락하고
毕业典礼结束以后要经常给我发信息经常联络呀

좋은 친구가 되어줘서 고맙다는 인사를 했던 너!!
很高兴和你成为好朋友！！

역시 넌 빅브라더야!!!ㅋㅋㅋㅋ
你是个big brother呀！！！哈哈哈哈

2009년에 호주 돌아오면 바로 연락하라구!!!
2009年从澳大利亚回来后马上联系我啊！！！

현목오빠의 친구인 페럴과 함께.ㅋㅋ
和烜沐哥哥的朋友Peiler(人名)一起啊，呵呵

페럴~표정좀 피지?!
Peiler~露出笑容喔？！

요리사 Ken이 해준 먹음직스런 중국음식들!!!> <
厨师Ken做的中国料理很开胃呀!!!> <

Answer 2

consultation 기다리며 Big brother KEn과 함께!
우리반의 BIG BROTHER!!KEN!!
너랑은 내가 Pre-DEP떄부터 같은반해서
15주 정도를 같이 수업했었지??
정말 pre-DEP떄는 내가 밀렸던거같은데
움하하하하하!!!!!!!내가 DEP에선 좀 잘했지??ㅋㅋㅋ
헤헤~~ ㅁㅣ안.ㅋㅋㅋ
정말 너랑은 마지막에 더 친해질 수 있어서 정말 좋았어.
일본어를 전공으로 해서 일본어도 할 줄알구 영어도 할줄알구
중국어는 머..기본이고 이제 호텔경영을 할 꺼라구??ㅋㅋㅋ
호텔지으면 불러라~~~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
졸업식을 마치고 문자를 보내서 자주연락하고
좋은 친구가 되어줘서 고맙다는 인사를 했던 너!!
역시 넌 빅브라더야!!!ㅋㅋㅋㅋ
2009년에 호주 돌아오면 바로 연락하라구!!!
현목오빠의 친구인 페럴과 함께.ㅋㅋ
페럴~표정좀 피지?!
요리사 Ken이 해준 먹음직스런 중국음식들!!!> <

Answer 3

大哥肯协商，等待！
我国一流的大哥！健！
我与你，如预环保局对ttyaebuteo
类约15个星期？
Milryeotdeon ttyaeneun我觉得我真的很前的DEP
环保局有点umhahahahaha !!!!!!!我知道我们是聪明的？布拉赫等等
〜 〜戊ㅣ的笑了起来。布拉赫等等
这是那么好，所以我将进入决赛。
日本和日语译成英语你能做出正确的选择， julalgu
..中国做什么基本的，我将在酒店业务？布拉赫等等
〜 〜 〜如果您需要酒店等等等等等等等等
毕业后联系，经常写信给
要说感谢您成为好朋友谁你！
您bikbeuradeoya ！布拉赫等等等等
我想呼吁澳大利亚在2009年，当你回来了！
法雷尔县与一个朋友的哥哥。布拉赫等等
法雷尔，斐济pyojeongjom ！
肯库克中国食品meokeumjikseureon这对我来说“ > ”