我和一个韩国人在一起3年了,我很爱他,但是我们在沟通上很有问题,他的中文水平只能够表达和理解很日常

我和一个韩国人在一起3年了,我很爱他,但是我们在沟通上很有问题,他的中文水平只能够表达和理解很日常的生活用语,很多心里话我根本和他无法沟通,导致经常我们之间有误会,好痛苦... 我和一个韩国人在一起3年了,我很爱他,但是我们在沟通上很有问题,他的中文水平只能够表达和理解很日常的生活用语,很多心里话我根本和他无法沟通,导致经常我们之间有误会,好痛苦,有谁能够帮我翻译一些心里话我想表达给他? 展开
 我来答
刘洛子
2014-12-06
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:8869
展开全部
用百度翻译软件
追问
翻译软件不行,韩语的软件都补成熟
追答
你用过吗?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
形Tong_魔路
2014-12-06 · TA获得超过450个赞
知道答主
回答量:856
采纳率:0%
帮助的人:157万
展开全部
翻译器
追答
下个翻译器  看看可不可以解决  到长久的是你俩互相学习各自的语言
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
代码之间
2014-12-06 · 分享码农进阶的点点滴滴
代码之间
采纳数:258 获赞数:610

向TA提问 私信TA
展开全部
那就去学韩文吧~~
追问
他在中国十年了,也表达不了情感方面的话语,更别说我学韩语了,最多是日常生活用语,我有自学一些,没用的,一定要至少是朝鲜族的才能表达出
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式