Question

英文翻译，急急急急急~~~~~

I have a wonderful weekend this week. Firstly, I went to the shopping centre with my mother and bought a shirt which i have expected for a long time. Secondly, I did a really good job which is helping my mother to finish the housework and my mother inspired me a lot. That's a very happy weekend.这段话什么意思啊？翻好点，3Q......
每句都要翻译，翻译全面啊~~

Answer 1

这周我度过了一个无限美好的周末。首先呢，我跟妈妈去逛商场，买了一件令我长久以来梦寐以求的衬衫.还有啊，我做了件非常棒的事情，就是帮妈妈完成了家务，妈妈给了我很多灵感。这真是一个无比愉快的周末！

Answer 2

这个星期我有一个美好的周末。首先，我去商场跟我母亲买了一件我期待了很久的衬衫，。其次，我做了非常好的工作,那就是帮助我的母亲完成家务,我母亲的也给了我很多启发。这是一个非常高兴的周末

Answer 3

我过了一个愉快的周末。开始，我和我妈去购物中心买了一件衬衣，那是我期盼很久的。然后我帮妈妈做完了家务，我妈鼓励我了。这就是一个开心的周末

Answer 4

本周我度过了一次愉快的周末,首先我和我的妈妈去了购物中心,买到了我梦寐以求的衬衣,其次我做对了一件好事就是帮助妈妈做家务并且受到了表扬,那是一个多么愉快的周末啊!

Answer 5

我过了一个非常令人愉快的周末。首先，我跟我妈妈去了购物中心，并购买了一件我期盼很久的一件衬衣。其次，我做了一件非常了不起的工作，就是帮我妈妈完成了很多家务，我妈妈非常感动。这就是非常高兴的周末。

Answer 6

我这个星期有度过了一个美好的周末。首先，我跟我母亲一起去商场买了一件我期待了很久的衬衫。其次，我很好地帮助了我的母亲完成家务。这启发我很多东西。这是一个非常愉快的周末