Question

求TARI TALI 『心の旋律』完整版罗马音(对照日文歌词标注) 歌词如下

Answer 1

风　新しく　绿を駆ける
kaze atarashiku midori wo kakeru
どこまでも远く　澄み渡るよ
doko made mo tooku sumiwataru yo
今　軽やかに　光は回る
ima karoyaka ni hikari wa mawaru
全てをやわらかく照らすだろう
subete wo yawarakaku terasu darou

星さえ见えない
hoshi sae mienai
雨の时でも
ame no toki demo
君が梦见てる未来は
kimi ga yume miteru mirai wa
侧にあるよ

soba ni aru yo

いつの日も歌おう
itsu no hi mo utaou
この心のまま
kono kokoro no mama
响くよ　空の向こう
hibikuyo sora no mukou
彼方まで

kanata made

そしてまたどこかで
soshite mata doko ka de
君に届いたら
kimi ni todoitara
思い出してほしい
omoide shite hoshii
辉く笑颜で过ごした日々を
kagayaku egao de sugoshita hibi wo

风　透き通り　大地にそよぐ
kaze sukitoori daichi ni soyogu
优しく时间を包んでるよ
yasashiku jikan wo tsutsunderu yo
今　穏やかに　光は注ぐ
ima odayaka ni hikari wa sosogu
全てを懐かしく照らすだろう
subete wo natsukashiku terasu darou

道さえ见えない
michi sae mienai
闇の时でも
yami no toki demo
君が信じてる未来は
kimi ga shinjiteru mirai wa
侧にあるよ

soba ni aru yo

いつの日も歌おう

itsu no hi mo utaou
この心のまま
kono kokoro no mama
悲しみも越えて行く
kanashimi mo koete iku
强い声
tsuyoi koe

君がその勇気で
kimi ga sono yuuki de
一歩进む时
ippo susumu toki
思い出してほしい
omoidashite hoshii
煌めく瞳で过ごした日々を
kirameku hitomi de sugoshita hibi wo

いつの日も歌おう
itsu no hi mo utaou
この心のまま
kono kokoro no mama
响くよ　空の向こう
hibiku yo sora no mukou
彼方まで
kanata made

そしてまたどこかで
soshite mata doko ka de
君に届いたら
kimi ni todoitara
思い出してほしい
omoidashite hoshii
煌めく瞳で过ごした日々を
kirameku hitomi de sugoshita hibi wo

辉く笑颜で过ごした日々を

kagayaku egao de sugoshita hibi wo