Question

求翻译（不要机器翻译的），大神快现身吧！！

钱绍昌曾指出影视翻译与一般文学翻译有共同之处，都要求译者须对译文进行反复推敲，掌握“信、达、雅”的原则，但影视翻译也有其自身的特点，对此钱绍昌提出了“聆听性、综合性、瞬时性、通俗性和无注性”五大特征。