Question

跪求SeeYa〈都长大了〉这首歌的中文音译，音译！！百度上搜了半天没搜到T^T

Answer 1

第一次的离别 真的对我好难
连丢脸都不知道的放声大哭了
[经历过一次、两次的爱情后 也长了一点年纪
别再哭了 也别再心痛了
不论是怎么下定决心 却还是不行
现在已经这么大了 已经是大人了
这样很没礼貌 为什么总是哭泣
从今天起 再也不要为了男人哭泣了
我明明下定决心了 却总是无法遵守 我好讨厌这样哭泣的自己
当爱情再度展开 离别就即将到来
这次不要哭了 我要装的帅气一点
但不知不觉落下的泪水 让我变的像个傻瓜
不要再哭了 不管如何下定决心
每当离别来到眼前 我却又哭了
现在已经这么大了 已经是大人了
这样很没礼貌 为什么总是哭泣
[从今天起 再也不要为了男人哭泣了
我明明下定决心了 却总是无法遵守 我好讨厌这样哭泣的自己
我不会再哭了 我讨厌哭泣 但是泪水却不停的滑落
已经是大人了 常常在恋爱的 但是我却不知道该如何停下我的泪水
现在已经这么大了 已经是大人了
这样很没礼貌 为什么总是哭泣
[从今天起 再也不要为了男人哭泣了
我明明下定决心了 却总是无法遵守 我好讨厌这样哭泣的自己

追问

亲…是音译…中文音译

追答

这是翻译，音译恐没人唱呢

追问

可我就要那没人唱的音译

追答

是的

追问

你有吗？

追答

你可试着编排一下唱一下

追问

音译？

追答

没有

就是要对上口形

追问

也是谢谢你了

追答

不用，