Question

请求帮我翻译一下 谢谢,急需 ！!

Thomas Jefferson also invented things.an inventor makes new tools to solve problems or make work easier. Thomas Jefferson thought farming was very important.he grew flowers,vegetables,and fruits at monticello.in his time,people used plows pulled by horses to dig up the soil to plant.Jefferson made a better plow.it dug the soil more easily,and the horses did not have a work as hard.he also invented a bookstand.it could hold five books at once.it could also spin around.then it could be folded up into a box.

Answer 1

杰弗逊.托马思还是一位发明家, 他发明了很多新的工具帮助人们解决问题或简化人们的工作. 杰弗逊.托马思很重视农业. 他在蒙蒂塞洛栽花,种菜,种植水果. 在那个时代,人们用马拉犁犁开土地种植, 杰弗逊.托马思发明了一种新的犁,可以更容易的犁地,也使马更省力. 他也发明过一种书架,这种书架一次可放5本书,可以旋转,这样可以更容易的把书收纳到箱子里.

Answer 2

托马斯 杰佛逊同样发明了很多东西。发明家就是要发明新工具去解决问题或者让工作变得更加轻松。
托马斯 杰佛逊觉得务农非常重要。他在蒙替切罗种植花朵，蔬菜和水果。
在他那个时代，人们用马拖着犁耙来为植物松土耕地。杰佛逊发明了一种新的犁耙，用这种犁耙耕地更容易，而且马拉犁也轻松一些。
他还发明了一个能够一次性竖起5本书的书立。这个书立不但能转，还能够被折叠起来放进箱子里。

我的是对的～