帮忙赏析翻译一下这首诗 20

黄帝旌旗去不回,片云孤石独崔嵬。有时风激鼎胡浪,散作晴天雨点来。... 黄帝旌旗去不回,片云孤石独崔嵬。有时风激鼎胡浪,散作晴天雨点来。 展开
 我来答
回忆是否终成伤
2015-05-14 · TA获得超过849个赞
知道小有建树答主
回答量:458
采纳率:75%
帮助的人:199万
展开全部
你好,很高兴给您解答。
首先,据我了解,这首诗是唐代诗人徐凝所写。
徐凝,浙江睦州人。
他的诗朴实无华,意境高远,笔墨流畅、自然。

不过很遗憾的告诉你,我很早以前就读过这首诗,当时竟然在书上以及网上都找不到翻译,而我能力有限,也不能翻译出来。
这首《题处州缙云鼎湖》:“黄帝旌旗去不回,空携片石碧崔嵬。有时风卷鼎湖浪,散作青天雨点来。”被奉为绝唱,后来竟无敢题者。
也就是说这首诗,是一种经典,或者说是一种信仰,无人可翻译。
所以,不好意思,只能帮你到这里了。但是还是希望能采纳。谢谢你亲
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式