中国风用英文怎么说?

帅气的小宇宙
高能答主

2019-09-15 · 疏影微香,下有幽人昼梦长。
帅气的小宇宙
采纳数:8065 获赞数:361218

向TA提问 私信TA
展开全部

中国风用英文翻译为Chinoiserie。

Chinoiserie

读音:英 [ʃɪn'wɑːzərɪ]  美 [ʃɪn'wɑzəri] 

意思:中国风,即中国风格,建立在中国传统文化的基础上,蕴含大量中国元素并适应全球流行趋势的艺术形式或生活方式。

例句:American model Taylor Hill donned a rather beautiful Chinoiserie printed robe. 

美国模特泰勒·希尔身穿一件华美的中国风印花长袍。

扩展资料:

近年来,中国风被广泛应用于流行文化领域,如音乐、建筑、陶瓷茶具、电影、广告等。

1、中国风音乐:用现代的音乐唱出古典的味道,唱法多样。普通的音乐上加入一些东方乐器,通曲音调婉转,回环,有一种传统东方的美感。周杰伦的《东风破》是现代流行中国风与古典中国风的分水岭,因为它完全符合“三古三新”标准,是融合古典曲风与西洋曲风的产物。

2、中国风建筑:采用工艺:手工木艺、木雕、砖雕、 石雕、彩绘等,其工艺及造型十分精美,有的已近乎失传。祖宗时代里,“中国风”曾经遍布神州大地,其风格因南、北、东、西也有一定的差异。

3、中国风陶瓷茶具:是以中国吉祥图案、神话传说、姓氏文化、诗词歌赋、小说戏剧等为题材,以景德镇优质陶瓷为载体,运用历代精湛的制瓷技艺,创造出的青花、 玲珑、粉彩、色釉陶瓷茶具,精美的茶具承载着深厚的文化底蕴,演绎出中国上下五千年的历史。

RachelMo
推荐于2017-11-26 · TA获得超过346个赞
知道答主
回答量:107
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
中国风(Chinoiserie)是从属于罗可可的一种艺术。
还有就是常用的Chinese Style。
安娜苏苏 《中国风》(China Chic):“中国风可以是一种感觉,一种感性,一种抽象。”

参考资料: 有道词典

本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
新年人
2009-01-02 · TA获得超过1332个赞
知道小有建树答主
回答量:366
采纳率:100%
帮助的人:220万
展开全部
Chinese Style 就是这个
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
上秋的随想
2009-01-02 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:39.4万
展开全部
Chinese Style 比较靠谱儿。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友f32db3a
2009-01-02 · TA获得超过1262个赞
知道答主
回答量:153
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
应该是Chinese Style
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式