Question

求日语高手帮忙翻译，感谢了！！！

以下一段日语到底是啥意思？麻烦懂日语的高手帮忙翻译一下，非常感谢！！

宝くじを买ったことがあぃますか。
宝くじを买った人に“もし1亿円当たったら、どしますか”と闻いてみました。いちばん多かったのは、とりあえず眝金をしておくという人でした。家を买うと答えた人もいましたが、1亿円全部使ってしまうという人はいませんでした。
　　次に“当たったことをだれかに话しますか闻きました。1亿円だったら、両亲か妻だけに话すという人もいましたが、人に话さないという人のほうが多かったです。でも、10万円ぐらいだったら、ほとんどの人がみんなに话すと答えました。そして、家族や友达と食事をしたり、洋服を买ったりして全部使ってしまうと答えました。

Answer 1

你有过买彩票的经历吗？
如果你问一个买彩票的人：“如果你中了一亿日远你会怎么做？”最多的回答就是暂且把它们存起来。虽然也有人回答要买房子，但是没有人会说将1亿日元全部用光。
另一个问题则是：“你会把中奖的消息告诉谁？“有人选择只告诉父母或者妻子，也有很多人选择谁都不说。但是，如果奖金是10万日元的话，绝大部分的人则回答说会告诉大家。然后，和家人、朋友一起聚餐，买一些衣服把它们全部都用光。

Answer 2

你买过彩票吗？
我问过买彩票的人，“假如中了一亿元，你会怎么做？”最多的回答是先存起来。也有回答买房子的，但没有人会把一亿元都花光。
接着我问，中奖以后会把这件事告诉谁呢。中了一亿元的话，有选择只告诉父母或者妻子的，但更多的人选择对谁也不说。但是，假如是中了10万元左右，大部分人回答会告诉所有人。然后，会和家人、朋友吃饭，还会买西装，把钱全部花光。