以下英文怎么翻译好呢??还有几个病句。怎么修改
1你能帮我生一个宝宝吗,愿意吗??couldyouhelpmegotababy,willyou?2如果我们做不成男女朋友,会不会说我很坏呀??3我没逼你,是你自愿的。la...
1你能帮我生一个宝宝吗,愿意吗??
could you help me got a baby,will you?
2如果我们做不成男女朋友,会不会说我很坏呀??
3我没逼你,是你自愿的。
l am not forcing you.lt's only your choice!
4我就是看你来这才来这里的。
5是你让我体会到爱的感觉,我爱上你了但又怕你对我没那种感觉...
6你以前谈过恋爱吗??我一直没结交异性朋友,而且还是一直独居怎么会有恋爱呢?
—————————————————————————————————————————————————— 展开
could you help me got a baby,will you?
2如果我们做不成男女朋友,会不会说我很坏呀??
3我没逼你,是你自愿的。
l am not forcing you.lt's only your choice!
4我就是看你来这才来这里的。
5是你让我体会到爱的感觉,我爱上你了但又怕你对我没那种感觉...
6你以前谈过恋爱吗??我一直没结交异性朋友,而且还是一直独居怎么会有恋爱呢?
—————————————————————————————————————————————————— 展开
1个回答
展开全部
1你能帮我生一个宝宝吗,愿意吗??
Would you like to have a baby with me?
2如果我们做不成男女朋友,会不会说我很坏呀??
Will you say bad things about me if our relations end?
3我没逼你,是你自愿的。
l am not pushing you. You've made the decision yourself.
4我就是看你来这才来这里的。
I come here for the express purpose of seeing you.
5是你让我体会到爱的感觉,我爱上你了但又怕你对我没那种感觉...
You have made me feel the meaning of love. I am now falling in love with you. Meanwhile, I fear the love is merely one-sided.
6你以前谈过恋爱吗??我一直没结交异性朋友,而且还是一直独居怎么会有恋爱呢?
Did you have boyfriends/girlfirends before? No. I am living alone all the time. How can I find a boyfriend/girlfriend. (注意,如果回答者是女性,请将句中的girlfriend删去。如果是男性,请将boyfriend删除。)
Would you like to have a baby with me?
2如果我们做不成男女朋友,会不会说我很坏呀??
Will you say bad things about me if our relations end?
3我没逼你,是你自愿的。
l am not pushing you. You've made the decision yourself.
4我就是看你来这才来这里的。
I come here for the express purpose of seeing you.
5是你让我体会到爱的感觉,我爱上你了但又怕你对我没那种感觉...
You have made me feel the meaning of love. I am now falling in love with you. Meanwhile, I fear the love is merely one-sided.
6你以前谈过恋爱吗??我一直没结交异性朋友,而且还是一直独居怎么会有恋爱呢?
Did you have boyfriends/girlfirends before? No. I am living alone all the time. How can I find a boyfriend/girlfriend. (注意,如果回答者是女性,请将句中的girlfriend删去。如果是男性,请将boyfriend删除。)
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询