翻译日语歌词~中文翻译成日语~拜托了拜托各位大神

昨天问了~今天看居然没有了~害我白花了85分~今天继续~主要意思对就行~日本人能看懂即可歌词:总是像梦一般照耀着我们记忆的碎片也绽放着光芒过去,现在,未来都因你而美丽而你... 昨天问了~今天看居然没有了~害我白花了85分~今天继续~ 主要意思对就行~日本人能看懂即可 歌词: 总是像梦一般照耀着我们 记忆的碎片也绽放着光芒 过去,现在,未来 都因你而美丽 而你现在又在何处 我们不知道,我们想知道 总是像太阳一般照耀着我们 与看不见的你一起走过的那些日子 如今仍在心中浮现如果能与你再相见 无论要发生什么我都要将你守护 所以,请不要再离开,永远在这儿吧 请永远在这儿吧 展开
 我来答
蓝瑾璃暺AX38
2015-03-26 · TA获得超过1068个赞
知道答主
回答量:127
采纳率:0%
帮助的人:152万
展开全部
总是像梦一般 【いつも夢みたいに】 照耀着我们 【私たちを照らしている】 记忆的碎片也绽放着光芒 【記憶のかけらも輝き放っている】 过去,现在,未来 【昔も、今も、未来も】 都因你而美丽 【きみによって美しくなるんだけど】 而你现在又在何处 【きみは今どこにいるか】 我们不知道,我们想知道 【知らずに、知りたい】 总是像太阳一般照耀着我们 【いつも太陽のように私たちを照らしている】 与看不见的你一起走过的那些日子 【見えぬ君とも過ごしてきた日々は】 如今仍在心中浮现 【今でも胸に浮かんできる】 如果能与你再相见 【もし二度ときみに会えたら】 无论要发生什么我都要将你守护 【たとえ何がおきようとも、君を守ろうと思っている】 所以,请不要再离开,永远在这儿吧 【だから、二度と行かないで、いつまでもここにいてよ】 请永远在这儿吧 【どうかいつまでもここにいようよ】
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式