what colour is it?与what is the colour? 有区别吗
有区别。
what colour is it与what is the colour的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、what colour is it:它是什么颜色的。
2、what is the colour:什么颜色的。
二、用法不同
1、what colour is it:what用作疑问代词时,其基本意思是“什么,什么事情”,用作疑问句,为特殊疑问句的一个标志。
2、what is the colour:what作关系代词时,其含意是“所…的事(物)”。可用来引导主语从句,表语从句,宾语从句或同位语从句。当引导主语从句,其所指的名词必定是单数。
三、侧重点不同
1、what colour is it:what colour is it问物品颜色。
2、what is the colour:what is the colour问的是颜色品种。
首先我们来看下what colour is it?和what is the colour?的大致意思:
what colour is it?:词性为疑问句,what:什么;colour:颜色;is:第三人称单数的be动词;it:代词,指代物体
what is the colour?:词性为疑问句,what:什么;is:be动词;the:定冠词;colour:颜色
通过下面的表格我们了解下what colour is it?和what is the colour?的含义、发音和用法
接下来让我们看下what colour is it?和what is the colour?的用法区别:
1.词序:两个问句中的词序不同
例子:
- What colour is it?
(它是什么颜色?)
- What is the colour?
(颜色是什么?)
2.语法结构:两个问句中的语法结构不同
例子:
- What colour is this?
(这个是什么颜色?)
- What is this colour?
(这是什么颜色?)
3.焦点:两个问句中的焦点不同
例子:
- What colour is this?
(这是什么颜色?)
- What kind of colour is this?
(这是哪种颜色?)
4.语气:两个问句中的语气略有不同
例子:
- What colour do you like?
(你喜欢什么颜色?)
- What is the colour that you like?
(你喜欢的是什么颜色?)
"What colour is it?"侧重询问特定物体的颜色描述;"What is the colour?"侧重对颜色概念本身的探究和讨论。它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象上存在一些区别,具体内容如下所示。
1. 释义区别:
"What colour is it?"询问某物的颜色,强调关于颜色的具体信息。"What is the colour?"询问某物的颜色,强调对颜色本身的探究。
例句:
What colour is your car?
(你的车是什么颜色的?)
What is the colour of the sky?
(天空的颜色是什么?)
2. 语法区别:
"What colour is it?"是以物作主语的句式,其中"colour"作为名词,表示特定物品的颜色。"What is the colour?"是以颜色作主语的句式,其中"colour"作为名词,表示对颜色本身的提问。
例句:
What colour is the dress?
(这件裙子是什么颜色的?)
What is the colour of the flower?
(这朵花的颜色是什么?)
3. 用法区别:
"What colour is it?"常用于询问特定物体的颜色,对具体人或物进行描述。"What is the colour?"常用于普遍性的颜色概念探究,强调对颜色本身的认识。
例句:
What colour is your new phone?
(你新手机是什么颜色的?)
What is the colour of love in your opinion?
(在你看来,爱情的颜色是什么?)
4. 使用环境区别:
"What colour is it?"适用于具体物品的颜色询问,常见于日常生活中指向特定对象的问题。"What is the colour?"适用于对颜色概念本身的探讨和讨论,常见于艺术、哲学等抽象领域。
例句:
What colour is the sky at sunset?
(日落时天空是什么颜色的?)
What is the colour of happiness for you?
(对你来说,幸福的颜色是什么?)
quiet colour比较朴素平淡的颜色