求翻译，学霸
2个回答
展开全部
一个年轻的旅行者在阿尔卑斯山探险。他来到一片空旷的荒漠，这里十分荒芜——让你想要立刻逃离的那种。
然后旅行者突然停住了脚步。在荒漠中心有一名弓着背的老人。老人扛着一袋橡子，他手里拿着一根四英尺长的铁管。
老人用这跟铁管在地上打洞，然后他取出一粒橡子放在洞中。老人对旅行者说：“我已经播种了100000颗橡子。也许他们之中只能有十分之一会破土而出。”老人的妻子和儿子早已离世，他选择了这项浩繁工程来过完余生。“我想做一些有用的事。”他说。
二十五年之后，当旅行者又回到这片荒漠。眼前所见令他震惊。这片荒漠已经被两英里宽、五英里长的美丽森林所覆盖。在这里，鸟儿欢唱、动物们在嬉戏，处处野花盛放。
旅行者站在那里回忆着这里曾经荒芜的景象；这里现在挺立着一片美丽的橡树林——全是因为有人对这片土地倾心照料。
然后旅行者突然停住了脚步。在荒漠中心有一名弓着背的老人。老人扛着一袋橡子，他手里拿着一根四英尺长的铁管。
老人用这跟铁管在地上打洞，然后他取出一粒橡子放在洞中。老人对旅行者说：“我已经播种了100000颗橡子。也许他们之中只能有十分之一会破土而出。”老人的妻子和儿子早已离世，他选择了这项浩繁工程来过完余生。“我想做一些有用的事。”他说。
二十五年之后，当旅行者又回到这片荒漠。眼前所见令他震惊。这片荒漠已经被两英里宽、五英里长的美丽森林所覆盖。在这里，鸟儿欢唱、动物们在嬉戏，处处野花盛放。
旅行者站在那里回忆着这里曾经荒芜的景象；这里现在挺立着一片美丽的橡树林——全是因为有人对这片土地倾心照料。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
