Question

英语俚语 I hear you on that one.不要告诉我是我在那个上面听到你 另外

还有 So you are going.谢谢

Answer 1

I hear you = I see what you mean
on that one 对于那件事
所以，I hear you on that one.意思是，那件事我知道了。 这里不代表接受也不代表反对，只是表达你说的那件事我明白了。

So you are going?如果是问号结尾表示，那你打算去了？
这句如果要准确理解，需要上下文。其本身并不是俚语。

Answer 2

你好，朋友。

很高兴能为你解答。

I hear you on that one.
我听说过你。

So you are going.
所以你可以走了、

Answer 3

Christian: Yeah, a lot people think the summers in Norway are really cold, but actually