Question

求一段文言文翻译 要准确：吾每念此，茶饭不思，夜不能寐，我心煎熬。 欲以实相问，忧损其亲密，万万不

求一段文言文翻译 要准确：吾每念此，茶饭不思，夜不能寐，我心煎熬。
欲以实相问，忧损其亲密，万万不可；又欲深埋于心，却损心磨情，乃下下之策。
吁嚱乎哉！何时终了此番虐？何时修得成正果？一步至百步，且行且险艰。尔来两季又月半，如今步履寸难行。何以移石乎？
呜乎！卬将静待之缘至，披棘而涉行，必终一日为予而怒绽哉！

Answer 1

我每想到这里，（就）吃不好，睡不好，心中就十分焦虑。
想要实话实说，害怕损害我们之间的感情，那可不行；憋在心里，又害怕心理压力太大，也不是好主意。
阿！什么时候能摆脱这样的痛苦？什么时候能得到正果？从开始到结束，每走一步都十分不妥。已经过了两季还有半个月，现在一步也走不下去了。怎么能达成最终目标？
唉~还是慢慢等缘分到来吧，迎难而上，总有一天会成功的！

Answer 2

这是自己写的吧。我每当想起这件事的时候，饭也吃不下，觉也睡不着，心里煎熬万分。想要问问到底怎么回事，但是又怕影响我们之间的感情，所以没有开口问。，想要把这件事放在心里，但是这让我又备受折磨，这么做实在是没有办法的下下策了。唉，什么时候是个尽头啊，什么时候我们才能修成正果呀。慢慢来吧，珍惜现在相处的时光。从认识到现在差不多有6个半月了，现在觉得相处变得有点难唉。怎么解决这个问题呢？唉，等等好了，等待缘分的到来，即便也许要等好长时间，但是缘分终有一天回来的。

Answer 3

题目

追问

吾每念此，茶饭不思，夜不能寐，我心煎熬。
欲以实相问，忧损其亲密，万万不可；又欲深埋于心，却损心磨情，乃下下之策。
吁嚱乎哉！何时终了此番虐？何时修得成正果？一步至百步，且行且险艰。尔来两季又月半，如今步履寸难行。何以移石乎？
呜乎！卬将静待之缘至，披棘而涉行，必终一日为予而怒绽哉！

就是这个

追答

我每次想到这，都会茶不思饭不想，晚上睡不着觉，心里备受煎熬

想要问清事实真相，又怕损害了我们的亲密友谊，这实在不可以；

又想深深埋在心里，又使我心情疲惫，性情糟糕，这真是下下之策

哎！什么时候这段孽缘才能停止，什么时候才能修成正果，从第一步走到第一百步，每步都十分艰辛，

从那时到现在已经很长时间了，到现在却是寸步难行，怎么能坚定信心呢？

哎！ 我将静静地等待缘分的到来，披荆斩棘也将勇往直前，一定会有一天为你怒放生命！

求采纳啊，累死我了😭😭