展开全部
前川:前面的河流
庐山:在江西省九江市南,是我国著名的风景区。
香炉:即香炉峰,在庐山西北,因形似香炉且山上经常笼罩着云烟而得名。
生紫烟:云烟被日照呈紫色。 在瀑布附近,蒙蒙的水气透过阳光呈现紫色,所以说它“生紫烟”。
挂前川:挂在前面的水面上。
疑:怀疑。
银河:晴夜所见环绕天空呈白色的云状光带,由大量恒星构成。
九天:天空,极言其高。古人以为天有九重,最高一层称九天。
挂前川” 是说瀑布像一条巨大的白练从悬崖直挂到前面的河流上。“挂”字化动为静,维纱维肖地写出遥望中的瀑布。“前”解释为前面。
庐山:在江西省九江市南,是我国著名的风景区。
香炉:即香炉峰,在庐山西北,因形似香炉且山上经常笼罩着云烟而得名。
生紫烟:云烟被日照呈紫色。 在瀑布附近,蒙蒙的水气透过阳光呈现紫色,所以说它“生紫烟”。
挂前川:挂在前面的水面上。
疑:怀疑。
银河:晴夜所见环绕天空呈白色的云状光带,由大量恒星构成。
九天:天空,极言其高。古人以为天有九重,最高一层称九天。
挂前川” 是说瀑布像一条巨大的白练从悬崖直挂到前面的河流上。“挂”字化动为静,维纱维肖地写出遥望中的瀑布。“前”解释为前面。
展开全部
庐山:我国名山之一,在今江西省九江市南.
香炉:即香炉峰,在庐山西北,因形状像香炉且山上笼罩烟云而得名.
紫烟:指日光照射的云雾水气呈现出紫色的云雾水气.
川:河流,这里指瀑布.
三千尺:形容山高,这里是夸张的说法,不是实指.
银河:又称天河.古人指银河系构成的带状星群.
九天:古人认为天有九重,九天是天的最高层,此处指极高的天空.
翻译:
太阳照射的香炉峰生起紫色烟雾,
远远看去瀑布像匹白练挂在山前.
水流从三千尺的高处直泻而下,
好像是璀璨的银河水落自九天.
香炉:即香炉峰,在庐山西北,因形状像香炉且山上笼罩烟云而得名.
紫烟:指日光照射的云雾水气呈现出紫色的云雾水气.
川:河流,这里指瀑布.
三千尺:形容山高,这里是夸张的说法,不是实指.
银河:又称天河.古人指银河系构成的带状星群.
九天:古人认为天有九重,九天是天的最高层,此处指极高的天空.
翻译:
太阳照射的香炉峰生起紫色烟雾,
远远看去瀑布像匹白练挂在山前.
水流从三千尺的高处直泻而下,
好像是璀璨的银河水落自九天.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
川:河流,这里指瀑布。
前川:一作“长川”。遥看瀑布挂前川这句诗的意思是远远望去瀑布像长河悬挂山前。
原诗:
望庐山瀑布
唐·李白
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
前川:一作“长川”。遥看瀑布挂前川这句诗的意思是远远望去瀑布像长河悬挂山前。
原诗:
望庐山瀑布
唐·李白
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
是指“河流”的意思 望采纳!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
山的意思吧,应该在此处指的是的庐山
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询