Question

翻译图片文章

Answer 1

保罗Paul：嗨！伙计们！你们在干什么？
斯图尔特Stuart：没什么，我们就是在聊晚上要干什么。

保罗Paul：听着，我很高兴碰见你们两个。我在考虑加入足球队。我应该怎么知道关于它的更多信息呢？

斯图尔特Stuart：问问史蒂夫Steve吧。他是队长。
保罗Paul：真的？
史蒂夫Steve：保罗Paul，你只要穿好鞋子来训练就可以了。

保罗Paul：好吧，那什么时候训练？
史蒂夫Steve：每周一。我们每周三有比赛。

保罗Paul：那你今晚要去比赛咯？
史蒂夫Steve：不，今天的比赛取消了，因为有一个队友他。。。等一下！！你在足球里是什么位置？
保罗Paul：我是守门员。
斯图尔特Stuart：是吗？
史蒂夫Steve：你在开玩笑吗？我们正需一个守门员。你今晚能和我们一起去比赛吗？

保罗Paul：今晚！为什么？你们的守门员怎么了吗？
斯图尔特Stuart：他生病了。我觉得他好像得了流感还是什么的。
史蒂夫Steve：反正他也就是个垃圾/废物，他连球都接不住/他连门都守不好。
斯图尔特Stuart：那倒是真的。他能接住的也就只有感冒了吧。（catch a cold=得感冒）
史蒂夫Steve：那么保罗Paul，你觉得呢？

保罗Paul：哈哈。什么时候中线开球？（意思就是说保罗答应了）
史蒂夫Steve：很好！

求采纳！！！