Question

约翰内斯堡有什么好玩的地方

Answer 1

金矿城、兰德精炼厂、克鲁格国家公园、东部郊区、内都市郊区。
南非最大城市，世界最大的产金中心约翰内斯堡（ Johannesburg ）素有“黄金之城”之称。位于东北部法尔河上游高地，海拔1754米。是德兰士瓦州黄金矿脉的中心。
1880年，这里只是一座以两条牛的价值换来的农场。
1886年，建有一探矿站，随着金矿的发现和开采发展为城市。
1928年，建为市。四周绵延240公里的地带内有几十个金矿。市区街道下有一英里多深的坑道。埃洛夫大街一带是闹市区，商店、银行和旅馆等集中于此。市政厅建于1915年。市内有博物馆和教堂等建筑。公园和草地占城市面积1/10左右。著名的朱伯特公园在城中心的高地上，内有美术馆。
此外，还有密尔勒公园、唐纳德·麦凯公园、埃利斯公园等，市东北郊有开普敦公园。动物园位于史末资大道。北郊有占地43英亩的植物园和占地26英亩的梅尔罗斯鸟类保护区。游客还可到市内的钻石加工厂去参观。城内种族隔离和种族歧视状况严重，城西南25千米的索韦托，是南非黑人最集中的隔离区。
1976年6月16日，南非政权在这里制造了骇人听闻的索韦托惨案，激起全世界人民的愤怒谴责。
南非的约翰内斯堡是南非第一大城市，是一个由黄金开采而建立起来的大都市。
1886年的一天，一个名叫乔治·哈里白人在约翰内斯堡北面的一个农场散步，被一块露出地面森的的石头绊倒，这是一块金块。由此，引发了世界各地的淘金者来此淘金。随着淘金者越来越多，此地成为一个人口众多的聚居地。
当时的南非共和国政府派员到此地巡视，寻找一个地方建立一个市镇。当时被派执行此项任务的两个人，一个是荷兰移民，名叫Johann Rissik，另一个是叫Christiaan Johannes Joubert的布尔人。据说建立的城市就以他们的名字Johann和Johannes命名，加上表示“城市、镇”的后缀burg，于是就有了今天的Johannesburg。
发现金块的乔治·哈里森本人在狂喜之后按惯例赶到比勒陀利亚向官方管理部门报告这一发现，并取得了可以享受免税待遇的“金矿发现者所有权证书”。但哈里森本人根本没有开发金矿所需的资金，他最终以极低廉的价钱将所有权卖给他人。如今，他的雕像就耸立在约翰内斯堡国际机场到市中心的24号公路旁。
约翰内斯堡面积约269平方千米，人口63万，其中半数以上是黑人，属于豪登省（Gauteng）——南非面积最小经济最发达的一个省份，与南非首都比勒陀尼亚（Pretorla）及周围十数个卫星城由四通八达的高速公路连成一片。约城地处海拔约1800米的内陆高原，昼夜温差大，但气候温和。夏天平均气温在摄氏20℃，冬天则在摄氏11℃左右。
市区被铁路分为南北两部分：南为重工业区；北为市中心区，分布有主要商业区、白人居住区和高等学校。市中心巨厦林立，政府机关、银行、车站、证券交易所等都是现代建筑。市区最吸引游客的是高达五十层的卡尔敦中心。此处是约城最高级的商业区，国际较大的黄金买卖就在此进行交易。金矿博物馆和黄金精练厂可供游人参观。
约翰内斯堡也是世界上犯罪率最高的恐怖之都。南非的失业率高达40%，失业大军中绝大部分是缺乏技能、教育程度低下的黑人。治安的恶化使得抢劫事件多发，让中上阶级或代表南非的大资本公司不得不往北边郊区迁移，都市机能不断向郊外移动。此外，惧怕风险的外国资本也跟着向外迁移，造成市区的餐厅、俱乐部、夜总会等相继关门。

Answer 2

走进约翰内斯堡
约翰内斯堡（Johannesburg）是一座充满生机和活力的城市，到处都散发着都市气息，但它仍保留着19世纪80年代淘金棚户区原始的一面。在恩古尼语中，约翰内斯堡被称作“伊高比”，意思是“黄金”。它和豪登省（索托语中的“黄金之地”）的其他地区一起构成了南非经济活动的中心。市区街道下有一英里多深的坑道，进出频繁。埃洛夫大街一带是闹市区，商店、银行和旅馆等集中于此。市政厅建于1915年。市内有博物馆和教堂等建筑。公园和草地占城市面积1/ 10左右。著名的朱伯特公园在城中心的高地上，内有美术馆。此外还有密尔勒公园、唐纳德·麦凯公园、埃利斯公园等，市东北郊有开普敦公园。动物园位于史末资大道，其面积颇广，有花园和小湖。北郊有占地43英亩的植物园和占地26英亩的梅尔罗斯鸟类保护区。游客还可到市内的钻石加工厂去参观。约翰内斯堡面积约269平方公里，是南非最大城市和经济中心，也是世界上最大的产金中心。人口半数以上是黑人。市区由铁路分为南北两部分：南为重工业区；北为市中心区，分布有主要商业区、白人居住区和高等学校。大概每一个初到约城的人都会被它的现代繁华所迷醉：巨厦林立，娱乐场所光影缤纷，黑人、白人脸上都散发着健康的光泽，那份喧哗与熙攘全然与欧美的大城市无异。