星际争霸里星灵的战吼那句 En taro tassadar是什么意思
1个回答
展开全部
意思是，荣耀归于塔萨达，或者是以塔萨达尔的荣耀为名。怎么说都对，反正你们也听不懂==
不过大致的意思是这样。
塔萨塔是星灵英雄，一代时酒驾（玩笑）==撞死了主宰，然后团结了黑暗圣堂，被看做是和亚顿一样的英雄。（亚顿是执政官，放走了第一代的暗堂）
EN TARO 类似于我们的向X致敬。
所以战后==也就出现了，EN TARO TASSADAR,ENTA taro adun、ENTA tarozeratul这类的口号
也可以翻译为向塔萨达尔致敬
不过大致的意思是这样。
塔萨塔是星灵英雄，一代时酒驾（玩笑）==撞死了主宰，然后团结了黑暗圣堂，被看做是和亚顿一样的英雄。（亚顿是执政官，放走了第一代的暗堂）
EN TARO 类似于我们的向X致敬。
所以战后==也就出现了，EN TARO TASSADAR,ENTA taro adun、ENTA tarozeratul这类的口号
也可以翻译为向塔萨达尔致敬
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
