Question

帮忙改错一段日语论文，要用论文体

帮忙改错一段日语论文，要用论文体90年代前半に登场した主要なライトノベルの作品は『スレ魔导士』『机动警察』『失われた宇宙』『十二国记』などである。この时期の日本のライトノベルはやはりSFで、奇幻のタイプが主になる。しかし、タイプが多様化になている、多くの娯楽要素がライトノベルの中で现れます、ライトノベルの本格的な娯楽化のために基础を筑いた。
また、出版社は1993年に电撃文库が成立した。老舗のソラマ文库は90年代に多くの优秀な作品が登场していません。娯楽要素がますます多くなっている90年代のライトノベルの発展の中で、ソノラ文库の作品は80年代の厳格な风格で、だんだん若い人の市场を淡々としていました。

Answer 1

この时期の日本のライトノベルはやはりSFで、奇幻のタイプが主になる（主流だった）
しかし、タイプが多様化になている（ただ、タイプが多様化になる倾向があった）
多くの娯楽要素がライトノベルの中で现れます（多くの娯楽要素がライトノベルの中で现れ）
ライトノベルの本格的な娯楽化のために基础を筑いた。（ため是有目的性的，觉得这里是自然形成的，建议改娯楽化であるようにに基础を筑いた。）
また、出版社は1993年に电撃文库が成立した。（立ち上げた）
老舗のソラマ文库は90年代に多くの优秀な作品が登场していません。（老舗のソラマ文库では90年代の多く优秀な作品を登场OR采用させていなかった）
娯楽要素がますます多くなっている90年代（増えづつある90年代）
だんだん若い人の市场を淡々としていました。（だんだん若い人の视野より淡々としていた。）
发现的问题点：时态、丁宁体混用、主被动混淆。事情不是很了解，单从顺眼与否角度改的，请只做为参考程度。