Question

For some people, Carpe diem serves as the closest

For some people, Carpe diem serves as the closestFor some people, Carpe diem serves as the closest thing to a philosophy of life as they'll ever have.什么意思？

Answer 1

For some people, Carpe diem serves as the closest thing to a philosophy of life as they'll ever have.
对某些人来说，Carpe diem是他们生活中最接近的人生哲学。
重点词汇释义
some people某些人
Carpe diem及时行乐; 抓住今天，及时行乐(=seize the day); 鼓吹及时行乐之主题
serves提供; 服务( serve的第三人称单数 ); 任; 端上
closest最靠近的
thing事件，形势; 东西，事物; 家伙; 事业
philosophy of life处世之道
they她们; 他/她/它们; 人们，大家; 政府，当局
ever永远; 曾经，这以前; 究竟，到底; 可能
have用以构成完成式及完成式的不定
英语 中文

Carpe diem
英 [ˌkɑ:peɪ ˈdi:em]美 [ˌkɑ:rpeɪ ˈdi:em]
及时行乐
详细释义
n.
及时行乐
[拉]抓住今天，及时行乐(=seize the day);（文学）鼓吹及时行乐之主题
数据来源：金山词霸
双语例句
全部及时行乐抓住今天
1.
His attitude towards his life is Carpe diem.
他对生活的态度是及时行乐。
百度翻译例句库
以下例句来源于网络，仅供参考
2.
If you love life, think carpe diem.
假如你热爱生命，就想想及时行乐这句话。
blog.sina.com.cn
3.
Fourth, carpe diem means don't waste time.
第四，及时行乐意谓著不浪费时间。
望采纳，谢谢(≧∇≦)