《Despacito》
谱 曲 艾瑞卡·安德，路易斯·冯西，洋基老爹
填词：冯提莫
演唱：冯提莫
让， 这树叶， 悄悄晃， 透出了你脸庞
灰色的天，变得 ，好阴暗
当 ，你身影， 呈如今，我长远， 街地方
怎样 ，心跳， 有一 些异常
我，怎样变得 ，脸红红像 ，个苹果
设想和你一同做梦的时分
这画面 ，不停在我脑海闪灼
看 ，你每个眼神都让我 ，心动
天空呈现，温顺的你， 的愁容
觉得我， 已无， 法去， 逃走
让我渐渐在你眉眼之间遨游
你像宇宙， 环绕着我 ，小小星球
甘美以后，我们之间 ，能否忧愁
切近胸口，环绕纠缠的手 ，耳边问候
唱完这首 ，另有一句， 恋恋不舍
感激今日， 暖和我冰冷的双手
想要在你身边， 每分每秒牢牢等待
让我看到你的面目面貌， 你的举措都想去懂
让我感触感染你的心跳 ，觉得你的温顺
每当眼泪 ，将近失控
就会想起 ，你的愁容
让我渐渐在你眉眼之间遨游
你像宇宙，环绕着我， 小小星球
甘美以后 ，我们之间， 能否忧愁
切近胸口， 环绕纠缠的手 ，耳边问候
唱完这首， 另有一句， 恋恋不舍
感激今日， 暖和我冰冷的双手
想要在你身边， 每分每秒牢牢等待
让我看到你的面目面貌， 你的举措都想去懂
让我感触感染你的心跳， 觉得你的温顺
每当眼泪， 将近失控
就会想起 ，你的愁容
扩展资料：
这首是由冯提莫本人填词，翻唱的歌曲，原版是路易斯·冯西、洋基老爹合唱的歌曲《Despacito》。
冯提莫微博原文：“超爱despacito这首节拍感超强的歌曲，每次听都旋转一整天，可是原版西班牙文太难学了，以是学着本人填词翻唱了中文版despacito，第一次填词，期望你不要厌弃，快来听听怎样样呀～”
创作背景
该首歌曲的创作始于2015年，在创作《Despacito》之初，冯西想写一首“旋律有趣、带着拉丁风情、唱起来很舒服又能让人跟着起舞的歌曲”，在他看来，这首歌要适合跳舞，因为“拉丁人以生活愉快而闻名”。
冯西最初想让该首歌曲成为一首适合跳空比亚舞（cumbia）的流行民风歌曲，但在洋基老爹的建议下，他将歌曲改成了一首更具都市感的歌曲，也就是歌曲的最终版本 。2016年，该首歌曲在迈阿密完成了录制。
歌名：《Despacito》，演唱：冯提莫
曲 ：艾瑞卡·安德，路易斯·冯西，洋基老爹，词：冯提莫
让， 这树叶， 悄悄晃， 透出了你脸庞
灰色的天，变得 ，好阴暗
当 ，你身影， 呈如今，我长远， 街地方
怎样 ，心跳， 有一 些异常
我，怎样变得 ，脸红红像 ，个苹果
设想和你一同做梦的时分
这画面 ，不停在我脑海闪灼
看 ，你每个眼神都让我 ，心动
天空呈现，温顺的你， 的愁容
觉得我， 已无， 法去， 逃走
让我渐渐在你眉眼之间遨游
你像宇宙， 环绕着我 ，小小星球
甘美以后，我们之间 ，能否忧愁
切近胸口，环绕纠缠的手 ，耳边问候
唱完这首 ，另有一句， 恋恋不舍
感激今日， 暖和我冰冷的双手
想要在你身边， 每分每秒牢牢等待
让我看到你的面目面貌， 你的举措都想去懂
让我感触感染你的心跳 ，觉得你的温顺
每当眼泪 ，将近失控
就会想起 ，你的愁容
让我渐渐在你眉眼之间遨游
你像宇宙，环绕着我， 小小星球
甘美以后 ，我们之间， 能否忧愁
切近胸口， 环绕纠缠的手 ，耳边问候
唱完这首， 另有一句， 恋恋不舍
感激今日， 暖和我冰冷的双手
想要在你身边， 每分每秒牢牢等待
让我看到你的面目面貌， 你的举措都想去懂
让我感触感染你的心跳， 觉得你的温顺
每当眼泪， 将近失控
就会想起 ，你的愁容
扩展资料：
中文版despacito由冯提莫自己填词翻唱的。
歌曲背景
该歌曲是由来自波多黎各的路易斯冯西 Luis Fonsi 与洋基老爹 Daddy Yankee 的《Despacito》；这首在《玩命关头8》出现的歌曲，短短推出半年，YouTube点击率就已突破25亿人气！
《Despacito》在 YouTube 上的播放量就达到了 20 亿次，比第二名 Justin Bieber 的热单《Sorry》快了 238 天，更重要的是从 16 亿次到 20 亿次，《Despacito》只用了短短的 24 天。
歌词
让 这树叶 轻轻晃 透出了你脸庞
灰色的天 变得 好明朗
当 你身影 出现在 我眼前 街中央
怎么 心跳 有一 些异样
我 怎么变得 脸红红像 个苹果
想象和你一起做梦的时候
这画面 不停在我脑海闪烁
看 你每一个眼神都让我 心动
天空出现 温柔的你 的笑容
感觉我 已经无 法去 逃脱
*Despacito
让我慢慢在你眉眼之间漫游
你像宇宙 环绕着我 小小星球
甜蜜之后 我们之间 是否哀愁
Despacito
贴近胸口 缠绕的手 耳边问候
唱完这首 还有一句 依依不舍
感谢今天 温暖我冰冷的双手
想要在你身旁 每分每秒紧紧守候
让我看到你的面孔 你的动作都想去懂
让我感受你的心跳 感觉你的温柔
每当眼泪 快要失控
就会想起 你的笑容
*Despacito
让我慢慢在你眉眼之间漫游
你像宇宙 环绕着我 小小星球
甜蜜之后 我们之间 是否哀愁
Despacito
贴近胸口 缠绕的手 耳边问候
唱完这首 还有一句 依依不舍
感谢今天 温暖我冰冷的双手
想要在你身旁 每分每秒紧紧守候
让我看到你的面孔 你的动作都想去懂
让我感受你的心跳 感觉你的温柔
每当眼泪 快要失控
就会想起 你的笑容
Despacito
灰色 的天 变得 好明朗
当 你身影出现在我眼前街中央
怎么 心跳 有一些 异样
我 怎么变得烈红火像照亮我
想想和你一起做梦的生活
这些画面不停在我脑海闪烁
看 你每一个眼神都让我心动
天空出现温柔的你的笑容
我感觉我已经无法去逃脱
despacito
在你耳边和眉眼之间去漫游
你像宇宙环绕着我小小星球
快乐之后我们之间是否哀愁
despacito
贴近胸口缠绕的是耳边问候
唱完这首还有一句依依不舍
感谢今天温暖我冰冷的双手
只想在你身旁每分每秒静静守候
让我看到你的面孔
其他事情不想去懂
让我感受你的心跳感觉你的温柔
每当眼泪快要失控
就会想起你的笑容
despacito
