Question

亲们给我找几首F.T island歌的中韩对照歌词啊~~谢谢啦！！~~

只一个人 (한사람만)
迎接 (마중)
说了不要 (하지말래요)
不知爱为何物 (사랑하는 법을 몰라서)
背下来 (외워두기)
不要相爱 (사랑하지마요)
讨厌又怨恨 (미워하고 원망하고)
那时爱 (그대는 사랑입니다)

这几首歌的中韩对照找啊找不到，中文网我又进不去，没有邀请码，哪位亲帮帮忙，帮我把中韩对照的歌词贴上吧，万分感激啊！！~~

Answer 1

..全文字版的超过字数了~~百度不让打.. [囧]
贴的我累死了·~{{{(>_<)}}} {{{(>_<)}}}
不要相爱 (사랑하지마요)
http://p4.images22.51img1.com/6000/woshijsxp521/4be7ecf749ddf57c14f3818dfb9c51a5.gif
不知道爱的方法(사랑하는 법을 몰라서)
http://p3.images22.51img1.com/6000/woshijsxp521/329eb6dcae84b1978d0861a37f17c576.jpg
你是我的爱 (그대는 사랑입니다)
http://p7.images22.51img1.com/6000/woshijsxp521/75b4fa4ea51cb58baba03b2a760f866c.gif
说了不要 (하지말래요)
http://pa.images22.51img1.com/6000/woshijsxp521/a73ebd1c20f51781adc83d8dd1f4c339.jpg
铭记(외워두기)
http://pa.images22.51img1.com/6000/woshijsxp521/a696bc536e7bff3f69e370c45bc66b7e.gif
憎恨，埋怨(미워하고 원망하고)
http://pf.images22.51img1.com/6000/woshijsxp521/f844954cdf7c96edbb969f33cf5850d1.gif

这两首找不到图片版的

한사람만 - F.T Island
只一个人 - F.T Island

한 여자밖에 모르고 한 여자만을 사랑합니다
只知道一个女人 只爱着一个女人
그게 부담될 줄 모르고 떠날 이유를 준 거죠
不知道这给了她负担 给了离开的理由

한 남자 가슴 못 박고 떠나간 삶은 편안합니까
在一个男人心里钉上钉子然后离开的生活很舒服吗？
오늘은 꼭 올 것 같아서 죽을 것만 같은데
今天像是一定会到来 所以像快要死去一样
난 죽지도 못해요
我连死去都做不到

오직 한 사람만 사랑할줄 알아서
只知道爱一个人
오직 한 사람만 기다릴줄 알아서
只知道等待一个人
다른 사랑 찾아 떠나가란 그대 그말에
因为你说的要我离开 去找其他爱人的那句话
내 두발은 어디도 못간데요
我的双脚哪里都去不了
지금 이대로 평생을 산대요
就要像现在这样度过一生

난 매일매일 이렇게 한 여자만을 기다립니다
我每天每天 都这样 只等待一个女人
가슴속에 고인 눈물이 턱끝까지 차올라
心里积蓄的泪水一直涨满到下颌
다 샐것만 같아요
好像全都要漏出来一般

오직 한 사람만 사랑할줄 알아서
只知道爱一个人
오직 한 사람만 기다릴줄 알아서
只知道等待一个人
다른 사랑 찾아 떠나가란 그대 그말에
因为你说的要我离开 去找其他爱人的那句话
내 두발은 어디도 못간데요
我的双脚哪里都去不了
지금 이대로 평생을 산대요
就要像现在这样度过一生

사랑하는 일만 해봐서
因为只爱过
쉬울꺼란 이별조차 내겐 너무 벅차네요
所以连像离别那样容易的的事对我都太吃力

오직 한 사람만 바라볼줄 알아서
只知道凝视一个人
오직 한 사람만 안을줄만 알아서
只知道拥抱一个人
다른 사람 내 맘 어디에도 담지 못해서
因为我心中哪里都已无法装下其他人
그대 아니면 사랑도 없대요
如果不是你 就连爱情都没有了
오직 사랑은 그대뿐이래요
我的爱只有你一人
여기서 그댈 기다린 대요
我要在这里等你
——————————————————————————
마중 - F.T Island
迎接 - F.T Island

저녁 무렵 노을이 물결치는 하늘에
傍晚时分 被晚霞染红了的天空中
문득 울고 있던 그대의 그 모습이 떠올라
蓦然浮现出你曾经哭泣的样子

잘 있었나요 행복한가요
过的好吗 幸福吗
삼켜왔던 그리움 눈물로 흘러
一直隐藏的思念化作眼泪流下来
아직인가요 내게 오는 길
还在向我走来的路上吗
몇 밤을 더 새면 오나요
要再等待几夜就会来呢

돌아온다던 그 약속 믿고 있죠
我还相信着 你会回来的的那个约定
아직인가요 내게 오는 길
还在向我走来的路上吗
이제는 올 때도 됐는데
现在是该来的时候了
너무 늦지는 말아요
不要太晚啊
사랑할 시간이 줄잖아요
会减短我们相爱的时间

지나치다 그녀를 봤었다는 사람은
见到过她的人
많이 웃고 있던 예뻐진 그녈 기억 한대요
说想起了曾经爱笑的 越来越漂亮的她
잘 있었네요 행복했네요
过得很好啊 很幸福啊
걱정보다 잘 지내 다행이에요
比我担心的要过的好 真是太好了
아직인가요 내게 오는 길
还在向我走来的路上吗
혹시나 날 잊어가나요
也许已经忘记了我？

그럴 리 없죠 사랑한 댔잖아요
没有理由啊 是相爱着的啊
아직인가요 내게 오는 길
还在向我走来的路上吗？
바쁜 일 끝나면 오나요
结束繁忙的工作就会来吗
걱정 마요 좀 늦어도
不用担心 即使晚一些
여기서 내가 기다릴게요
我也会在这里等你

떠날 때는 다 미안해서 다돌아올 듯 한데도
虽然离开的时候全都很抱歉 都说是会回来
그댄 다르죠
但你是不一样的
아직인가요 내게 오는 길
还在向我走来的路上吗
몇 밤을 더 새면 오나요
要再等待几夜就会来呢

돌아온다던 그 약속 믿고 있죠
我还相信着 你会回来的的那个约定
아직인가요 내게 오는 길
还在向我走来的路上吗
이제는 올 때도 됐는데
现在是该来的时候了
너무 늦지는 말아요
不要太晚啊
사랑할 시간이 줄잖아요
会减短我们相爱的时间

Answer 2

我只有只一个人，迎接和不要相爱
其实也算不上对照啦= =
将就看吧
一般下的专辑都会有歌词啊
你可以用千千静听试试
(*^__^*)

한사람만／只一个人

한 여자 밖에 모르고 한 여자만을 사랑합니다
그게 부담 될 줄 모르고 떠날이유를 준 거죠

한 남자 가슴에 못박고 떠나간 사람은 편안합니까
오늘은 꼭 올 것 같아서 죽을 것만 같은데
난 죽지도 못해요

오직 한 사람만 사랑할 줄 알아서
오직 한 사람만 기다릴 줄 알아서

다른 사랑 찾아 떠나가란 그대 그 말에
내 두발은 어디도 못 간대요

지금 이대로 평생을 산대요

난 매일매일 이렇게 한 여자만을 기다립니다
가슴 속에 고인 눈물이 더 끝까지 차올라
다 샐 것만 같아요

오직 한 사람만 사랑할 줄 알아서
오직 한 사람만 기다릴 줄 알아서

다른 사랑 찾아 떠나가란 그대 그 말에
내 두발은 어디도 못간대요

지금 이대로 평생을 산대요

사랑하는 일만 해봐서
쉬울 거란 이별조차 내겐 너무 벅차네요

오직 한 사람만 바라 볼 줄 알아서
오직 한 사람만 안을 줄 만 알아서

다른 사랑 내 맘 어디에도 담지 못해서
그대 아니면 사랑도 없대요

오직 사랑은 그대 뿐이래요
여기서 그댈 기다린대요

只一个人

只知道一个女人 只爱着一个女人
不知道这给了她负担 给了离开的理由

在一个男人心里钉上钉子然后离开的生活很舒服吗？
今天像是一定会到来 所以像快要死去一样
我连死去都做不到

只知道爱一个人
只知道等待一个人
因为你说的要我离开 去找其他爱人的那句话
我的双脚哪里都去不了
就要像现在这样度过一生

我每天每天 都这样 只等待一个女人
心里积蓄的泪水一直涨满到下颌
好像全都要漏出来一般

只知道爱一个人
只知道等待一个人
因为你说的要我离开 去找其他爱人的那句话
我的双脚哪里都去不了
就要像现在这样度过一生

因为只爱过
所以连像离别那样容易的的事对我都太吃力

只知道凝视一个人
只知道拥抱一个人
因为我心中哪里都已无法装下其他人
如果不是你 就连爱情都没有了
我的爱只有你一人
我要在这里等你
F.T.Island - 마중

저녁 무렵 노을이 물결치는 하늘에
문득 울고 있던 그대의 그 모습이 떠올라
잘 있었나요 행복한가요
삼켜왔던 그리움 눈물로 흘러
아직인가요 내게 오는 길
몇 밤을 더 새면 오나요

돌아온다던 그 약속 믿고 있죠
아직인가요 내게 오는 길
이제는 올 때도 됐는데
너무 늦지는 말아요
사랑할 시간이 줄잖아요

지나치다 그녀를 봤었다는 사람은
많이 웃고 있던 예뻐진 그녈 기억 한대요
잘 있었네요 행복했네요
걱정보다 잘 지내 다행이에요
아직인가요 내게 오는 길
혹시나 날 잊어가나요

그럴 리 없죠 사랑한 댔잖아요

아직인가요 내게 오는 길
바쁜 일 끝나면 오나요
걱정 마요 좀 늦어도
여기서 내가 기다릴게요
떠날 때는 다 미안해서 다
돌아올 듯 한데도 그댄 다르죠

아직인가요
내게 오는 길 몇 밤을 더 새면 오나요
돌아온다던 그 약속 믿고 있죠
아직인가요 내게 오는 길
이제는 올 때도 됐는데
너무 늦지는 말아요
사랑할 시간이 줄잖아요
迎接
傍晚时分 被晚霞染红了的天空中
蓦然浮现出你曾经哭泣的样子

过的好吗 幸福吗
一直隐藏的思念化作眼泪流下来
还在向我走来的路上吗
要再等待几夜就会来呢

我还相信着 你会回来的的那个约定
还在向我走来的路上吗
现在是该来的时候了
不要太晚啊
会减短我们相爱的时间

见到过她的人
说想起了曾经爱笑的 越来越漂亮的她
过得很好啊 很幸福啊
比我担心的要过的好 真是太好了
还在向我走来的路上吗
也许已经忘记了我？

没有理由啊 是相爱着的啊
还在向我走来的路上吗？
结束繁忙的工作就会来吗
不用担心 即使晚一些
我也会在这里等你

虽然离开的时候全都很抱歉 都说是会回来
但你是不一样的
还在向我走来的路上吗
要再等待几夜就会来呢

我还相信着 你会回来的的那个约定
还在向我走来的路上吗
现在是该来的时候了
不要太晚啊
会减短我们相爱的时间
09.사랑하지마요
不要相爱

가야죠 서둘러 가야죠 미련이 눈물이 될테니
该走了 该快点走了 迷恋就快要变成眼泪
남겨진 그대 보지 못하게 좀 더 서둘러 가야죠
没法再看独自留下的你 我该快一点走了
우네요 떠나는 사랑이 차오른 슬픔이 쏟아져
离开的爱情在哭泣 升起的悲伤渐渐满溢
한걸음조차 걷기도 힘들어 돌아선 채 울고만 서 있네요
但是却连一步都难以迈出 只能转过身 站着哭泣

사랑은 하지 마요 이별이 꼭 온대요
不要相爱 因为一定会有离别
숨 쉴 수도 없이 아파요
会痛的让人无法呼吸
사랑만큼 아프면 되는 줄만 잊는 줄만 알았던 거죠
我以为像爱过的程度一样痛过就行了 就可以忘记了
아니죠 수천배는 더 아파요
但不是那样的 疼痛会强过爱数千倍

겁나요 눈뜨고 사는게 찾아도 보지 못할테니
好害怕 睁着眼睛生活 连寻找都已经不可能了
차라리 그댈 그리워하다가 지쳐 잠든 채로 사는게 낫죠
不如就在对你的怀念中累着睡着 会更好些

사랑은 하지 마요 이별 이 꼭 온대요
不要相爱 因为一定会有离别
숨 쉴 수도 없이 아파요
会疼痛的让人无法呼吸
사랑만큼 아프면 되는 줄만 잊는 줄만 알았던 거죠
我以为像爱过的程度一样痛过就行了 就可以忘记了
아니죠 수천배는 더 아파요
但不是那样的 疼痛会强过爱数千倍

다시 다시요 안돼 안돼요
重来 重新开始吧 不行 不可以的
바보처럼 혼자 말해요
像个傻瓜一样自言自语

사랑은 하지 마요 죽을만큼 아파요
不要相爱 那会像死一样的痛苦
매일 눈물도 난다구요
每天都会不停流泪
다른 사랑 온다면 쉬울꺼라 잊을꺼라 말했었는데
说是再有另一段爱情到来 就可以很轻松的忘记
아니죠 내 사랑은 안 되네요 나는요
但不是那样的 我的爱不行 我不行