有哪些英文翻译成中文却特别的搞笑?

 我来答
影子bytidb02017
2018-07-11 · TA获得超过330个赞
知道答主
回答量:295
采纳率:97%
帮助的人:80.4万
展开全部
“you can you up,no can no bb!”同学给我解释的含义就是“你行你先上,不行别逼逼!”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Amy1ht
2018-12-21
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
litter dog是幸运儿的意思,但不认识的会翻译成幸运狗~∑(゚ω゚∪)目瞪狗呆
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一曲清歡盡xx
2018-12-22
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:1.1万
展开全部
Top banana 原意是大老板,直译成中文就是顶级香蕉……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
法为路妖奇诗0Q
2018-12-21
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Need just world,world has world 谐音:你的就是我的,我的还是我的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
历云山
2018-12-21
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:4854
展开全部
捷克斯洛伐克😏😏😏
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式