Question

可以帮我分析一下这个英语句子吗

Recognized as an outstanding entrepreneur with an agreeable and winning personality, Smith is held in high regard by his competitors as well as his employees and stockholders

Answer 1

译为：史密斯被公认为具有良好和成功人格的杰出企业家，受到其竞争对手以及其员工和股东的高度重视。
（Smith is）recognized as an outstanding entrepreneur with an agreeable and winning personality, and he is held in high regard by his competitors as well as his employees and stockholders .
两个并列从句

Answer 2

状，主谓状。